RECEPTION AREA - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

reception area ΟΥΣ

reception area: réception θηλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

espace d'accueil: reception area

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

area [βρετ ˈɛːrɪə, αμερικ ˈɛriə] ΟΥΣ

1. area (region):

area (of land): région θηλ

area (of sky): zone θηλ

area (of city): zone θηλ

area (district): quartier αρσ

in the London/Paris area: dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area: zone θηλ résidentielle/rurale/pauvre

2. area προσδιορ (regional):

area board, headquarters, manager, office: régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area: zone θηλ non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge): domaine αρσ

area (part of activity, business, economy): secteur αρσ

that's not my area: ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility: domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement: sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ΑΝΑΤ:

area: zone θηλ

6. area ΜΑΘ:

area (in geometry): aire θηλ

area (of land): superficie θηλ

the farm was 50 km² in area: la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area βρετ (access to basement):

area: cour θηλ d'entrée en sous-sol

reception [βρετ rɪˈsɛpʃ(ə)n, αμερικ rəˈsɛpʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. reception:

reception, a. reception desk: réception θηλ

at reception: à la réception, à l'accueil

2. reception (gathering):

reception: réception θηλ (for sb en l'honneur de qn, for sth à l'occasion de qc)

3. reception (public response):

reception: accueil αρσ (for de)

to get or be given a favourable/hostile reception: recevoir un accueil favorable/hostile

they gave us a great reception fans, audience:: ils nous ont fait un accueil formidable

4. reception (of guests, visitors):

reception: réception θηλ

5. reception:

reception ΡΑΔΙΟΦ, TV: réception θηλ (on sur)

στο λεξικό PONS

reception area ΟΥΣ

reception area: réception θηλ

στο λεξικό PONS

réception (hall d'accueil): reception area

στο λεξικό PONS

area [ˈeərɪə, αμερικ ˈerɪ-] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town: zone θηλ

area in country: région θηλ

area in office, home: espace αρσ

in country areas: à la campagne

the bar area: le bar αρσ

2. area (field):

area: domaine αρσ

3. area (land surface):

area: superficie θηλ

4. area ΜΑΘ:

area: aire θηλ

area of circle: surface θηλ

reception [rɪˈsepʃn] ΟΥΣ

1. reception no πλ (welcome):

reception: accueil αρσ

the idea got a frosty/warm reception: l'idée a été mal/bien accueillie

2. reception no πλ ΡΑΔΙΟΦ, TV:

reception: réception θηλ

3. reception (social event):

reception: réception θηλ

4. reception (area in a hotel or building):

reception: réception θηλ

in reception: à la réception

στο λεξικό PONS

reception area ΟΥΣ

reception area: réception θηλ

στο λεξικό PONS

réception (hall d'accueil): reception area

στο λεξικό PONS

area [ˈer·i·ə] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town: zone θηλ

area in country: région θηλ

area in office, home: espace αρσ

in rural areas: en zone(s) rurale(s)

the bar area: le bar

2. area (field):

area: domaine αρσ

3. area (land surface):

area: superficie θηλ

4. area math:

area: aire θηλ

area of circle: surface θηλ

reception [rɪ·ˈsep·ʃ ə n] ΟΥΣ

1. reception (welcome):

reception: accueil αρσ

the idea got a chilly/warm reception: l'idée a été mal/bien accueillie

2. reception ΡΑΔΙΟΦ, TV:

reception: réception θηλ

3. reception (social event):

reception: réception θηλ

4. reception (area in hotel, building):

reception: réception θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The main reception area houses the museum shop.

en.wikipedia.org

Inside the hall, a series of balconies and a stairway joining the fourth and fifth floors extend from the office section into the reception area.

en.wikipedia.org

The staff gathers at the travel-tube reception area to greet their rescuers.

en.wikipedia.org

The promenade deck, or first sub-deck, houses the reception area, restaurant, boutique, and the junior suites.

en.wikipedia.org

The lower floor will house administration offices, a reception area, computer labs, workrooms, conference rooms, two classrooms, two art studios, and a library media center.

en.wikipedia.org