ORANGE PEEL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

orange peel ΟΥΣ

orange peel (gen)

écorce θηλ d'orange

orange peel (gen)

peau θηλ d'orange

orange peel ΜΑΓΕΙΡ

zeste αρσ d'orange

peau d'orange

orange peel skin, cellulite

mendiants

small circular biscuits made of whole almonds, hazelnuts, raisins, walnuts, candied orange peel, sugar or honey, and sometimes chocolate

épluchure de pomme/d'orange etc

piece of apple/orange etc peel

I. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΟΥΣ

peel (before peeling)

peau θηλ

peel (after peeling)

épluchures θηλ πλ

potato peel

épluchures θηλ πλ de pommes de terre

II. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΡΉΜΑ μεταβ

peel vegetable, fruit

éplucher

peel prawn, shrimp

décortiquer

peel stick

écorcer

III. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel paint:

s'écailler

peel sunburnt person, skin:

peler

peel fruit, vegetable:

s'éplucher

I. orange [βρετ ˈɒrɪn(d)ʒ, αμερικ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] ΟΥΣ

1. orange (fruit):

orange

orange θηλ

orange προσδιορ drink, pudding, sauce

à l'orange

orange jam

d'orange

2. orange (drink):

orange

boisson θηλ à l'orange

gin and orange

gin à l'orange

3. orange (colour):

orange

orange αρσ

II. orange [βρετ ˈɒrɪn(d)ʒ, αμερικ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] ΕΠΊΘ (colour)

orange

orange

I. peel [pi:l] ΟΥΣ

peel

pelure θηλ

II. peel [pi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

peel

peler

peel fruit, vegetables

éplucher

to peel off wallpaper

décoller le papier peint

to peel the wrapping from sth

enlever l'emballage de qc

peeled prawns

crevettes décortiquées

ιδιωτισμοί:

to keep one's eyes peeled for sth οικ

faire gaffe à qc

III. peel [pi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel skin

peler

peel paint

s'écailler

peel wallpaper

se décoller

I. orange [ˈɒrɪndʒ, αμερικ ˈɔ:rɪndʒ] ΕΠΊΘ

orange

orange αμετάβλ

II. orange [ˈɒrɪndʒ, αμερικ ˈɔ:rɪndʒ] ΟΥΣ

1. orange (fruit):

orange

orange θηλ

2. orange (colour):

orange

orange αρσ

I. blue [blu:] ΕΠΊΘ

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue

broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II. blue [blu:] ΟΥΣ

blue

bleu αρσ

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

I. peel [pil] ΟΥΣ

peel

pelure θηλ

II. peel [pil] ΡΉΜΑ μεταβ

peel

peler

peel fruit, vegetables

éplucher

to peel wallpaper

décoller le papier peint

to peel the wrapping from sth

enlever l'emballage de qc

peeled prawns

crevettes fpl décortiquées

ιδιωτισμοί:

to keep one's eyes peeled for sth οικ

faire gaffe à qc

III. peel [pil] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel skin

peler

peel paint

s'écailler

peel wallpaper

se décoller

I. orange [ˈɔr·ɪndʒ] ΕΠΊΘ

orange

orange αμετάβλ

II. orange [ˈɔr·ɪndʒ] ΟΥΣ

1. orange (fruit):

orange

orange θηλ

2. orange (color):

orange

orange αρσ

I. blue [blu] ΕΠΊΘ

1. blue (color):

blue

bleu(e)

light/dark/bright/strong blue skirt

jupe θηλ bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue μτφ:

to feel blue

broyer du noir

ιδιωτισμοί:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II. blue [blu] ΟΥΣ

blue

bleu αρσ

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

Present

I	peel
you	peel
he/she/it	peels
we	peel
you	peel
they	peel

Past

I	peeled
you	peeled
he/she/it	peeled
we	peeled
you	peeled
they	peeled

Present Perfect

I	have	peeled
you	have	peeled
he/she/it	has	peeled
we	have	peeled
you	have	peeled
they	have	peeled

Past Perfect

I	had	peeled
you	had	peeled
he/she/it	had	peeled
we	had	peeled
you	had	peeled
they	had	peeled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Orange, white, blue, as the national colours were then.

en.wikipedia.org

The body is dark green with orange lines.

en.wikipedia.org

Clearly a throwback to the original, it was a bright orange two-seater with classic swept-back styling.

en.wikipedia.org

The legs and feet are pinkish and the eye is pale orange.

en.wikipedia.org

It is white when young and becomes tinted with orange with age.

en.wikipedia.org