MINORITIES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

minority [βρετ mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti, αμερικ məˈnɔrədi] ΟΥΣ

1. minority (gen):

minority: minorité θηλ (of de)

to be in the minority: être en minorité

vocal minority: minorité agissante

ethnic/religious minority: minorité ethnique/religieuse

to be in a minority of one: être le seul/la seule à penser cela

to be in a minority of one προσδιορ government, group, interest, shareholder: minoritaire

to be in a minority of one activity: qui ne touche qu'une minorité de personnes

2. minority αμερικ ΠΟΛΙΤ:

minority: opposition θηλ

ethnic minority ΟΥΣ

ethnic minority: minorité θηλ ethnique

minority president ΟΥΣ αμερικ ΠΟΛΙΤ

minority president: président dont le parti n'a pas la majorité au Congrès

minority programme ΟΥΣ

minority programme ΡΑΔΙΟΦ, TV: émission destinée à un groupe minoritaire

minority leader ΟΥΣ αμερικ ΠΟΛΙΤ

minority leader: chef αρσ de l'opposition

minority rule ΟΥΣ

minority rule: gouvernement αρσ par la minorité

minority report ΟΥΣ

minority report: rapport αρσ d'un groupe minoritaire

γαλλικά

αγγλικά

ratonnade: racial attack (on Arabs or other minorities)

minorité: minority

minorité agissante/ethnique: active/ethnic minority

être en minorité: to be in the minority

minorité: minority (de of)

minorité: minority

pendant sa minorité: during his/her minority

minorité de blocage ΧΡΗΜΑΤΟΠ: blocking minority

minoritaire: minority προσδιορ

nous restons minoritaires: we are still in the minority

minoritaire: member of a minority group

les minoritaires: those in the minority

une poignée de minoritaires: a small minority

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. minority <-ities> [maɪˈnɒrəti, αμερικ -ˈnɔ:rət̬i] ΟΥΣ

minority: minorité θηλ

to be in a minority: être minoritaire

ethnic minorities: minorités ethniques

II. minority [maɪˈnɒrəti, αμερικ -ˈnɔ:rət̬i] ΕΠΊΘ

minority: minoritaire

γαλλικά

αγγλικά

minoritaire: minority

être minoritaires: to be in the minority

les minoritaires: the minority (party)

minorité: minority

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. minority <-ities> [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] ΟΥΣ

minority: minorité θηλ

to be in a minority: être minoritaire

ethnic minorities: minorités fpl ethniques

II. minority [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] ΕΠΊΘ

minority: minoritaire

γαλλικά

αγγλικά

minorité: minority

minoritaire: minority

être minoritaires: to be in the minority

les minoritaires: the minority (party)

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

groupe minoritaire: minority group

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος