CRISPER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

crisper [βρετ ˈkrɪspə, αμερικ ˈkrɪspər] ΟΥΣ αμερικ

crisper

compartiment αρσ à légumes

I. crisp [βρετ krɪsp, αμερικ krɪsp] ΟΥΣ βρετ a. potato crisp

crisp

chip θηλ

smoky bacon crisps

chips goût bacon fumé

II. crisp [βρετ krɪsp, αμερικ krɪsp] ΕΠΊΘ

1. crisp:

crisp batter, biscuit, chips, pastry

croustillant

crisp fruit, vegetable

croquant

‘to keep biscuits crisp’

‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’

2. crisp:

crisp fabric, garment

frais/fraîche

crisp banknote, paper, snow

craquant

3. crisp:

crisp air

vif/vive

crisp morning

froid et piquant

4. crisp (concise) μτφ:

crisp order, words

bref/brève

crisp manner

brusque

crisp design

net/nette

crisp musical performance

enlevé

III. crisp [βρετ krɪsp, αμερικ krɪsp]

to be burnt to a crisp οικ

être carbonisé

I. crisp up ΡΉΜΑ [βρετ krɪsp -, αμερικ krɪsp -] (crisp up)

crisp up

devenir croustillant

II. crisp up ΡΉΜΑ [βρετ krɪsp -, αμερικ krɪsp -] (crisp up [sth], crisp [sth] up)

crisp up

réchauffer (pour rendre croustillant)

to be blue/crisp on the outside

être bleu/croustillant à l'extérieur

γαλλικά

αγγλικά

petit-beurre

crisp all-butter biscuit βρετ

petit-beurre

crisp all-butter cookie αμερικ

chips

crisp βρετ

croustiller viande grillée, chips:

to be crisp

bac à légumes

crisper αμερικ

calciner (au four)

to burn [sth] to a crisp

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. crisp <-er, -est> [krɪsp] ΕΠΊΘ

1. crisp (hard and brittle):

crisp

croustillant(e)

crisp snow

craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp

croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air

vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp

tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp

nerveux(-euse)

II. crisp [krɪsp] ΟΥΣ πλ βρετ

crisp

chips fpl

to burn sth to a crisp

carboniser qc

γαλλικά

αγγλικά

croquant(e)

crisp

croquer salade

to be crisp

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

crisp <-er, -est> [krɪsp] ΕΠΊΘ

1. crisp (hard and brittle):

crisp

croustillant(e)

crisp snow

craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp

croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air

vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp

tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp

nerveux(-euse)

to burn sth to a crisp

carboniser qc

γαλλικά

αγγλικά

croquant(e)

crisp

croquer salade

to be crisp

Present

I	crisp
you	crisp
he/she/it	crisps
we	crisp
you	crisp
they	crisp

Past

I	crisped
you	crisped
he/she/it	crisped
we	crisped
you	crisped
they	crisped

Present Perfect

I	have	crisped
you	have	crisped
he/she/it	has	crisped
we	have	crisped
you	have	crisped
they	have	crisped

Past Perfect

I	had	crisped
you	had	crisped
he/she/it	had	crisped
we	had	crisped
you	had	crisped
they	had	crisped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This team work and an emphasis that with rights come responsibilities helps prepare students for the real world outside of school.

en.wikipedia.org

For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window.

en.wikipedia.org

Outside is a tennis court and a pair of squash courts that are being rebuilt into a dance studio.

en.wikipedia.org

He slipped on an icy patch of sidewalk outside his office, fell, and fractured his skull.

en.wikipedia.org

He disconsolately trudges back outside.

en.wikipedia.org