BRASS MONKEY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

brass monkey ΟΥΣ

brass monkey

singe αρσ en cuivre jaune

it's brass monkey weather outside αργκ

on se les gèle dehors αργκ

on se les caille ici αργκ

it's cold enough to freeze the balls off a brass monkey χυδ, αργκ

ça caille

it's brass monkey weather αργκ

monkey [βρετ ˈmʌŋki, αμερικ ˈməŋki] ΟΥΣ

1. monkey ΖΩΟΛ:

monkey

singe αρσ

female monkey

guenon θηλ

2. monkey (rascal):

monkey οικ

galopin αρσ οικ

3. monkey βρετ οικ:

monkey

cinq cents livres θηλ πλ sterling

4. monkey ΤΕΧΝΟΛ (of pile-driver):

monkey

mouton αρσ

I don't give a monkey's about it οικ

je m'en fous complètement οικ

to have a monkey on one's back οικ (be addicted)

être toxicomane

to have a monkey on one's back (have a problem)

avoir un problème

to make a monkey out of sb οικ

se payer la tête de qn οικ

brass [βρετ brɑːs, αμερικ bræs] ΟΥΣ

1. brass (metal):

brass

laiton αρσ

brass

cuivre αρσ jaune

brass προσδιορ button, candlestick, plaque

en cuivre jaune

2. brass (fittings, objects):

brass

cuivres αρσ πλ

3. brass ΜΟΥΣ:

brass, a. brass section

cuivres αρσ πλ

4. brass (in church):

brass

plaque θηλ commémorative

5. brass (nerve):

brass οικ

culot αρσ οικ

6. brass (money) οικ:

brass βρετ

pognon αρσ οικ

7. brass οικ ΣΤΡΑΤ + ρήμα πλ:

the top brass

les galonnés

the top brass μτφ

les huiles οικ

to get down to brass tacks

passer aux choses sérieuses

it's not worth a brass farthing

ça ne vaut pas un clou

to be as bold as brass

avoir un drôle de culot οικ

I. monkey [ˈmʌŋki] ΟΥΣ

monkey

singe αρσ

ιδιωτισμοί:

to make a monkey out of sb

tourner qn en ridicule

II. monkey [ˈmʌŋki] ΡΉΜΑ αμετάβ

to monkey about/around

faire des singeries

I. brass [brɑ:s, αμερικ bræs] ΟΥΣ

1. brass (metal):

brass

laiton αρσ

2. brass (brass engraving):

brass

cuivres mpl

3. brass + ενικ/πλ ρήμα, no πλ ΜΟΥΣ:

the brass

les cuivres mpl

II. brass [brɑ:s, αμερικ bræs] ΕΠΊΘ

brass

en laiton

I. monkey [ˈmʌŋ·ki] ΟΥΣ

monkey

singe αρσ

ιδιωτισμοί:

to make a monkey out of sb

tourner qn en ridicule

II. monkey [ˈmʌŋ·ki] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to monkey around

faire des singeries

to monkey with sth

jouer avec qc

I. brass [bræs] ΟΥΣ

1. brass (metal):

brass

laiton αρσ

2. brass (brass engraving):

brass

cuivres mpl

3. brass + ενικ/πλ ρήμα ΜΟΥΣ:

the brass

les cuivres mpl

II. brass [bræs] ΕΠΊΘ

brass

en laiton

Present

I	monkey
you	monkey
he/she/it	monkeys
we	monkey
you	monkey
they	monkey

Past

I	monkeyed
you	monkeyed
he/she/it	monkeyed
we	monkeyed
you	monkeyed
they	monkeyed

Present Perfect

I	have	monkeyed
you	have	monkeyed
he/she/it	has	monkeyed
we	have	monkeyed
you	have	monkeyed
they	have	monkeyed

Past Perfect

I	had	monkeyed
you	had	monkeyed
he/she/it	had	monkeyed
we	had	monkeyed
you	had	monkeyed
they	had	monkeyed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Another monkey was provided an opportunity to obtain the food after watching a monkey go through this process on four separate occasions.

en.wikipedia.org

He appears ringing a bell, with a monkey on his shoulder.

en.wikipedia.org

In this study, monkeys are presented with an amount of money and are shown a certain amount of food or other goods.

en.wikipedia.org

The monkey then winds up causing the violent deaths of the boy and his family.

en.wikipedia.org

In addition, studies in monkeys have shown that individual neurons can fire preferentially to certain numbers over others.

en.wikipedia.org