RENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rent → rend

II. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΟΥΣ

1. rent (for accommodation):

rent: loyer αρσ

two months' rent in advance: deux mois de loyer à l'avance

for rent: à louer

for rent προσδιορ control, strike: des loyers

for rent increase: de loyer

2. rent (rip):

rent κυριολ, μτφ: déchirure θηλ

III. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment: louer

2. rent (let) → rent out

IV. rent [βρετ rɛnt, αμερικ rɛnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rent tenant:

rent: être locataire

2. rent landlord:

he rents to students: il loue des logements à des étudiants

3. rent property:

to rent for £600 a month: être loué pour 600 livres par mois

V. rented ΕΠΊΘ

rented room, villa: loué

rented car, phone: de location

rend <απλ παρελθ, μετ παρακειμ rent> [βρετ rɛnd, αμερικ rɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ, μτφ

rend: déchirer

I. rent out ΡΉΜΑ [βρετ rɛnt -, αμερικ rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

rent out: louer (to à)

back rent ΟΥΣ

back rent: arriérés αρσ πλ de loyer

I. rent-free [βρετ, αμερικ ˈˌrɛnt ˈˌfri] ΕΠΊΘ

rent-free house:

rent-free: prêté gratuitement

II. rent-free [βρετ, αμερικ ˈˌrɛnt ˈˌfri] ΕΠΊΡΡ

rent-free live, use:

rent-free: sans payer de loyer

rent rebate ΟΥΣ

rent rebate: remboursement αρσ de loyer

peppercorn rent ΟΥΣ βρετ

peppercorn rent: loyer αρσ symbolique

premium rent ΟΥΣ

premium rent: loyer αρσ très cher

rent tribunal ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

rent tribunal: organisme chargé de fixer les loyers

rent agreement ΟΥΣ

rent agreement: bail αρσ

I. rent out ΡΉΜΑ [βρετ rɛnt -, αμερικ rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

rent out: louer (to à)

rent-controlled ΕΠΊΘ

rent-controlled: dont le loyer est contrôlé

I. rent¹ [rent] ΟΥΣ

rent: déchirure θηλ

II. rent¹ [rent] ΡΉΜΑ

rent παρελθ, μετ παρακειμ of rend

rend <rent [or αμερικ rended]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend: déchirer

2. rend (split):

rend: diviser

I. rent² [rent] ΟΥΣ

rent: loyer αρσ

to pay a higher rent: payer un loyer plus élevé

to raise rents: augmenter les loyers

to be behind with the rent: avoir des loyers de retard

for rent: a louer

II. rent² [rent] ΡΉΜΑ μεταβ

rent: louer

rent review ΟΥΣ

rent review: révision θηλ des loyers

rent boy ΟΥΣ βρετ οικ

rent boy: jeune prostitué αρσ homosexuel

rent rebate ΟΥΣ

rent rebate: réduction θηλ de loyer

rent-free ΕΠΊΘ

rent-free: gratuit(e)

rent subsidy ΟΥΣ

rent subsidy: subvention θηλ de loyer

rack-rent ΟΥΣ

rack-rent: loyer αρσ exorbitant

rent arrears ΟΥΣ

rent arrears: arriérés mpl de loyer

rent control ΟΥΣ

rent control: encadrement αρσ des loyers

I. rent¹ [rent] ΟΥΣ (rip)

rent: déchirure θηλ

II. rent¹ [rent] ΡΉΜΑ

rent παρελθ, μετ παρακειμ of rend

rend <rent [or -ed] , rent [or -ed]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend: déchirer

2. rend (split):

rend: diviser

I. rent² [rent] ΟΥΣ

rent: loyer αρσ

to raise the rent: augmenter les loyers

to be behind in the rent: avoir des loyers de retard

for rent: à louer

II. rent² [rent] ΡΉΜΑ μεταβ

rent: louer

rent out ΡΉΜΑ μεταβ

rent out: louer

rent control ΟΥΣ

rent control: encadrement αρσ des loyers

rent subsidy ΟΥΣ

rent subsidy: allocation θηλ logement

rent-free ΕΠΊΘ

rent-free: gratuit(e)

rent strike ΟΥΣ

rent strike: grève θηλ du loyer

rack-rent ΟΥΣ

rack-rent: loyer αρσ exorbitant

rend <rent [or -ed] , rent [or -ed]> [rend] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. rend (tear):

rend: déchirer

2. rend (split):

rend: diviser

rent-a-car ΟΥΣ

rent-a-car (car): voiture θηλ de location

rent-a-car (agency): agence θηλ de location de véhicules

Present
I	rent
you	rent
he/she/it	rents
we	rent
you	rent
they	rent

Past
I	rented
you	rented
he/she/it	rented
we	rented
you	rented
they	rented

Present Perfect
I	have	rented
you	have	rented
he/she/it	has	rented
we	have	rented
you	have	rented
they	have	rented

Past Perfect
I	had	rented
you	had	rented
he/she/it	had	rented
we	had	rented
you	had	rented
they	had	rented

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος