KO - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. KO οικ ΟΥΣ

KO → knock-out

KO: KO αρσ οικ

II. KO οικ ΡΉΜΑ μεταβ

KO → knock out

KO: mettre [qn] KO οικ

I. knock out ΡΉΜΑ [βρετ nɒk -, αμερικ nɑk -] (knock [sb/sth] out, knock out [sb/sth])

1. knock out (dislodge):

knock out person, blow: tooth: casser

knock out blast: window: souffler

knock out person, blow: peg, nail, support: arracher

knock out person: contents: vider

2. knock out (make unconscious):

knock out person, blow: person, animal: assommer

knock out drug: person, animal: endormir

knock out boxer: opponent: mettre [qn] au tapis

don't drink the punch, it will knock you out!: ne bois pas le punch, ça va t'assommer!

all that walking has knocked him out οικ: ça l'a épuisé de marcher si longtemps

3. knock out (destroy):

knock out enemy, shell: tank: faire sauter

knock out enemy, shell: factory: mettre [qc] hors service

knock out strike action, breakdown: production, service: paralyser

4. knock out ΑΘΛ (eliminate) competitor:

knock out opponent, team: éliminer

5. knock out ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (straighten) mechanic:

knock out dent, metal: redresser

6. knock out (produce) οικ:

knock out machine: quantity: débiter

knock out person: tune: jouer

7. knock out (overwhelm) οικ:

knock out performance, appearance, good news: person: émerveiller

knock out bad news:: consterner

II. knock out ΡΉΜΑ [βρετ nɒk -, αμερικ nɑk -] (knock oneself out)

1. knock out (become unconscious):

knock out: s'assommer

2. knock out (become exhausted):

knock out οικ: s'éreinter οικ

γαλλικά

αγγλικά

mettre qn KO: to KO sb οικ

KO: KO οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. KO [ˌkeɪˈəʊ, αμερικ -ˈoʊ] ΟΥΣ

KO → knockout

KO: K.-O.

to win with a KO: gagner par K.-O.

II. KO <'d> [ˌkeɪˈəʊ, αμερικ -ˈoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

KO → knock out

to KO sb a. μτφ: mettre qn K.-O.

I. knockout [ˈnɒkaʊt, αμερικ ˈnɑ:k-] ΟΥΣ

1. knockout αυστραλ, βρετ (tournament):

knockout: épreuve θηλ éliminatoire

2. knockout ΑΘΛ:

knockout: K.-O. αρσ

to win by a knockout: gagner par K.-O.

3. knockout (attractive person or thing):

knockout: merveille θηλ

II. knockout [ˈnɒkaʊt, αμερικ ˈnɑ:k-] ΕΠΊΘ

1. knockout αυστραλ, βρετ ΑΘΛ:

knockout: éliminatoire

2. knockout (stunning):

knockout: foudroyant(e)

knockout idea: époustouflant(e)

knockout blow: coup de grâce

3. knockout (soothing):

knockout drops: soporifique αρσ

knock out ΡΉΜΑ μεταβ

1. knock out (stun):

knock out: assommer

knock out drink, drugs: endormir

2. knock out (remove):

knock out: retirer

knock out teeth: casser

knock out nail: faire sortir

knock out contents: vider

3. knock out (eliminate) a. ΑΘΛ:

knock out: éliminer

4. knock out οικ (produce):

knock out: débiter

5. knock out οικ (work hard):

to knock oneself out doing sth: se tuer à faire qc

6. knock out μτφ:

to knock sb out: couper le sifflet à qn

γαλλικά

αγγλικά

mettre qn KO: to KO sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. KO [ˌkeɪ·ˈoʊ] ΟΥΣ

KO → knockout

KO: K.-O. αρσ

to win by KO: gagner par K.-O.

II. KO <'d> [ˌkeɪ·ˈoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

KO → knock out

to KO sb a. μτφ: mettre qn K.-O.

I. knockout [ˈnak·aʊt] ΟΥΣ

1. knockout sports:

knockout: K.-O. αρσ

to win by (a) knockout: gagner par K.-O.

2. knockout (attractive person or thing):

knockout: merveille θηλ

II. knockout [ˈnak·aʊt] ΕΠΊΘ

knockout: foudroyant(e)

knockout idea: époustouflant(e)

knockout blow: coup αρσ de grâce

knock out ΡΉΜΑ μεταβ

1. knock out (stun):

knock out: assommer

knock out drink, drugs: endormir

2. knock out (remove):

knock out: retirer

knock out teeth: casser

3. knock out (eliminate) a. sports:

knock out: éliminer

4. knock out οικ (produce):

knock out: débiter

5. knock out οικ (work hard):

to knock oneself out doing sth: se tuer à faire qc

6. knock out μτφ:

to knock sb out: couper le sifflet à qn

γαλλικά

αγγλικά

mettre qn K.-O.: to KO sb

Present
I	KO
you	KO
he/she/it	ko's
we	KO
you	KO
they	KO

Past
I	ko'd
you	ko'd
he/she/it	ko'd
we	ko'd
you	ko'd
they	ko'd

Present Perfect
I	have	ko'd
you	have	ko'd
he/she/it	has	ko'd
we	have	ko'd
you	have	ko'd
they	have	ko'd

Past Perfect
I	had	ko'd
you	had	ko'd
he/she/it	had	ko'd
we	had	ko'd
you	had	ko'd
they	had	ko'd

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος