Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ill feeling ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ill feeling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill feeling

resentimiento αρσ

ill feeling

rencor αρσ

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.feeling [αμερικ ˈfilɪŋ, βρετ ˈfiːlɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης feeling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sentimientos αρσ πλ

it appeals to man's higher feelings

apela a los sentimientos más elevados del hombre

I won't spare your feelings

voy a serte franco

I won't spare your feelings

no voy a andar con rodeos

to hurt sb's feelings

herir los sentimientos de alguien

3.1. feeling U or C (sentiment):

feeling

sentir αρσ

bad or ill feeling

resentimiento αρσ

4.1. feeling χωρίς πλ (sensitivity, appreciation):

(to have) a feeling for sth

tener sensibilidad para algo

(to have) a feeling for sth

saber apreciar algo

you've no feeling for art

no tienes sensibilidad para lo artístico

you've no feeling for art

no sabes apreciar el arte

II.feeling [αμερικ ˈfilɪŋ, βρετ ˈfiːlɪŋ] ΕΠΊΘ usu προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης feeling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

feeling

sensible

feeling

emotivo

I.feel <παρελθ & μετ παρακειμ felt> [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. feel (physically):

feel person:

sentirse

feel person:

encontrarse

I feel ill/fine

me encuentro or estoy or me siento mal/bien

to feel hot/cold/hungry/thirsty

tener calor/frío/hambre/sed

he began to feel hot/cold

empezó a sentir calor/frío

to feel tired

estar or encontrarse or sentirse cansado

I feel as if or as though I'm going to faint

siento como si me fuera a desmayar

to feel oneself I wasn't feeling quite myself

no me sentía del todo bien

to feel oneself I wasn't feeling quite myself

no sé qué me pasó

we'll discuss it again when you're feeling more yourself

lo volveremos a hablar cuando estés mejor

2. feel (emotionally, mentally, morally):

feel

sentirse

to feel sad/nervous

sentirse or estar triste/nervioso

she feels old

se siente vieja

I don't feel any different/older

no me siento diferente/más viejo

I feel (like) a complete idiot

me siento como un perfecto imbécil

we feel very pleased that she is back

estamos muy contentos de que haya vuelto

feel free to call at any time

no deje de llamar cuando quiera

imagine how I felt!

imagínate cómo me sentí

how do you feel about your parents' divorce?

¿cómo has tomado el divorcio de tus padres?

how would you feel about Smith as president?

¿qué te parecería que Smith fuera el presidente?

it feels wonderful to be back

es maravilloso estar de vuelta

if it feels good, do it οικ

si te gusta, hazlo

if it feels good, do it οικ

si te apetece, hazlo esp Ισπ

I feel bad about not having asked her

me da no sé qué no haberla invitado

how does it feel?, what does it feel like?

¿qué se siente?

3. feel (have opinion):

I feel that …

me parece que …

I feel that …

opino or creo que …

it's something I feel strongly about

es algo que me parece muy importante

how do you feel about these changes?

¿qué opinas de or qué te parecen estos cambios?

I won't feel any differently

no voy a cambiar de opinión or de parecer

4. feel:

to feel like -ing

tener ganas de + infin

I feel like watching TV

tengo ganas de ver la televisión

I feel like watching TV

me apetece ver la televisión esp Ισπ

come tomorrow if you feel like it

ven mañana si tienes ganas

come tomorrow if you feel like it

ven mañana si te apetece esp Ισπ

5. feel (seem, give impression of being):

her skin felt very smooth

tenía la piel muy suave al tacto

your hands feel cold

tienes las manos frías

the water feels very chilly at first

el agua parece muy fría al principio

it feels cold outside

hace frío afuera

it feels like silk

parece seda al tacto or al tocarlo

how does that feel? — it's still too tight

¿cómo lo sientes? — todavía me queda apretado

the patient's pulse felt normal

el pulso del paciente parecía normal

it feels like rain

parece que va a llover

it feels like spring

parece que estuviéramos en primavera

II.feel <παρελθ & μετ παρακειμ felt> [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. feel (touch):

feel surface/body

tocar

feel surface/body

palpar

feel my forehead: it's burning

tócame la frente: la tengo ardiendo

to feel one's way

ir a tientas

the blind man felt his way to the exit

el ciego fue a tientas hasta la salida

they're still feeling their way toward a solution

siguen tratando de encontrar una solución

I'm still feeling my way around in the job

todavía me estoy familiarizando con el trabajo

2. feel (perceive):

feel sensation/movement/force

sentir

I couldn't feel my fingers

no sentía los dedos

he felt the bed move

sintió moverse la cama or que la cama se movía

I can feel my heart beating

siento como me late el corazón

4. feel (be affected by):

feel

sentir

she really felt her mother's death

la muerte de su madre la afectó profundamente

5. feel (consider):

I feel it important to warn you

creo or considero que es importante advertirte

she feels very strongly that …

está absolutamente convencida de que …

the exam was unfair — that's just what I feel

el examen fue injusto — lo mismo pienso yo

III.feel [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΟΥΣ U χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. feel (sensation):

feel

sensación θηλ

judging by the feel of it …

a juzgar por la sensación que da al tocarlo …

1.2. feel (act):

to have a feel of sth

tocar algo

2.2. feel (instinct, sympathy):

feel

sensibilidad θηλ

to have a feel for sth

tener sensibilidad para algo

I.ill <iller illest> [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. ill (unwell):

ill

enfermo

ill

malo Ισπ Μεξ οικ

she's ill

está enferma

she's ill with measles

tiene sarampión

he looked ill

tenía mala cara

fish makes me ill

el pescado me sienta mal

the strain is making me ill

la tensión me está afectando

I felt really ill after eating it

me sentí muy mal después de comerlo

to be taken ill

ponerse enfermo

to be taken ill

enfermarse λατινοαμερ

to fall ill

enfermar

to fall ill

caer enfermo

1.2. ill (nauseous, sick) ευφημ:

to be ill

devolver

to be ill

vomitar

2. ill (bad) προσδιορ:

ill effects

efectos αρσ πλ negativos or adversos

his ill health

su mala salud

ill humor or βρετ humour

malhumor αρσ

what ill luck!

¡qué mala suerte!

a bird of ill omen

un pájaro de mal agüero

a house/woman of ill repute ευφημ

una casa/una mujer de mala reputación ευφημ

II.ill [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΕΠΊΡΡ χωρίς συγκρ

- Για συνώνυμα της λέξης ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.ill [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Ill

- Για συνώνυμα της λέξης Ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Ill → Illinois

I'll [αμερικ aɪl, βρετ ʌɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης I'll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I'll → I will, I shall

ill.

- Για συνώνυμα της λέξης ill. κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill. → illustrated, illustration(s)

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rencor

ill feeling

resquemor

ill-feeling

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.feel [fi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ felt

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. feel + επίθ/ουσ (sensation or emotion):

feel

sentir

to feel well

sentirse bien

to feel hot/cold

tener calor/frío

to feel hungry/thirsty

tener hambre/sed

to feel certain/convinced

estar seguro/convencido

to feel as if ...

sentirse como si... +subj

to feel like a biscuit/a coffee

tener ganas de una galleta/un café

to feel like a walk

tener ganas de dar un paseo

to feel free to do sth

sentirse libre para hacer algo

to feel one's age

notar el peso de los años

it feels wonderful/awful

me parece maravilloso/fatal

how do you feel about him?

¿qué opinas de él?

how would you feel if ...?

¿qué te parece si...?

2. feel + επίθ (seem):

feel

parecer

II.feel [fi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. feel (experience):

feel

experimentar

not to feel a thing

no sentir nada

to feel the cold/heat

sentir frío/calor

to feel something/nothing for sb

sentir algo/no sentir nada por alguien

to feel it in one's bones (that ...)

sentir en la propia piel (que...)

3. feel (touch):

feel

tocar

feel pulse

tomar

III.feel [fi:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης feel κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. feel χωρίς πλ (texture):

feel

textura θηλ

the feel of sth

el tacto de algo

2. feel χωρίς πλ (act of touching):

feel

tacto αρσ

to have a feel of sth

tocar algo

3. feel χωρίς πλ (character, atmosphere):

feel

ambiente αρσ

a feel of mystery

una atmósfera de misterio

feeling [ˈfi:lɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης feeling κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. feeling (sensation):

feeling

sensación θηλ

a dizzy feeling

una sensación de vértigo

3. feeling (impression):

feeling

impresión θηλ

to have the feeling (that) ...

tener la impresión (de que)...

4. feeling (opinion):

feeling

opinión θηλ

to have strong feelings about sth

tener firmes convicciones sobre algo

5. feeling χωρίς πλ (strong emotion):

feeling

sentimiento αρσ

to say sth with feeling

decir algo con emoción

7. feeling (natural talent):

to have a feeling for sth

tener un talento innato para algo

I'll [aɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης I'll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I'll = I will, will

Βλέπε και: will², will¹

I.will² [wɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will χωρίς πλ:

will (faculty)

voluntad θηλ

will (desire)

deseo αρσ

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

to do sth with a will

hacer algo con empeño

at will

a voluntad

2. will (testament):

will

testamento αρσ

II.will² [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. will τυπικ (ordain):

will

ordenar

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

legar

I.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα would, would

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo al teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

II.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

will

disponer

as you will

como quieras

I.ill [ɪl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ill (sick):

ill

enfermo, -a

to fall ill

caer enfermo

II.ill [ɪl] ΕΠΊΡΡ τυπικ (badly)

- Για συνώνυμα της λέξης ill κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

But it is the culling of some of the bread-and-butter workforce that is likely to cause the most ill feeling. www.express.co.uk

If he had been playing all game, one could assume a bit of ill feeling between the players. www.fourfourtwo.com.au

All this ill feeling has had real consequences. www.businessinsider.com.au

Nausea, anxiety, and a general ill feeling are common due to the distorted balance signals that the brain receives from the inner ear. en.wikipedia.org

Sometimes, the counties resorted to sending convicted criminals in lieu of punishment, further creating ill feeling among ships' companies, and sometimes introducing typhus (otherwise known as "jail fever"). en.wikipedia.org

This article bears no ill feeling to those who have contributed to our society and nation. www.freemalaysiatoday.com

However, her death in 1564 unleashed ill feeling, and raiding was immediately resumed on both sides. en.wikipedia.org

The first symptom of the disease may be a general ill feeling. en.wikipedia.org

They found that on the plantation great ill feeling and discontent existed. en.wikipedia.org

This caused great ill feeling (as there was already considerable unemployment). en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

ill feeling στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ill feeling ΟΥΣ

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.feeling [αμερικ ˈfilɪŋ, βρετ ˈfiːlɪŋ] ΟΥΣ

1.1. feeling U (physical sensitivity):

1.2. feeling C (physical sensation):

2.1. feeling U (sincere emotion):

2.2. feeling C (emotional sensation):

2.3. feeling (affection):

2.4. feeling <feelings, pl > (sensitivity):

3.1. feeling U or C (sentiment):

3.2. feeling C or U (opinion):

4.1. feeling χωρίς πλ (sensitivity, appreciation):

4.2. feeling χωρίς πλ (intuition, impression):

II.feeling [αμερικ ˈfilɪŋ, βρετ ˈfiːlɪŋ] ΕΠΊΘ usu προσδιορ

I.feel <παρελθ & μετ παρακειμ felt> [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. feel (physically):

1.2. feel (physically) part of body:

2. feel (emotionally, mentally, morally):

3. feel (have opinion):

4. feel:

5. feel (seem, give impression of being):

6. feel (search, grope):

II.feel <παρελθ & μετ παρακειμ felt> [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. feel (touch):

2. feel (perceive):

3. feel (experience):

4. feel (be affected by):

5. feel (consider):

III.feel [αμερικ fil, βρετ fiːl] ΟΥΣ U χωρίς πλ

1.1. feel (sensation):

1.2. feel (act):

2.1. feel (atmosphere, style):

2.2. feel (instinct, sympathy):

2.3. feel (familiarity):

I.ill <iller illest> [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΕΠΊΘ

1.1. ill (unwell):

1.2. ill (nauseous, sick) ευφημ:

2. ill (bad) προσδιορ:

II.ill [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΕΠΊΡΡ χωρίς συγκρ

1. ill (hardly):

2. ill (badly):

III.ill [αμερικ ɪl, βρετ ɪl] ΟΥΣ

Ill

Ill → Illinois

I'll [αμερικ aɪl, βρετ ʌɪl]

I'll → I will, I shall

ill.

ill. → illustrated, illustration(s)

ill feeling στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για ill feeling στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.feel [fi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ felt

1. feel + επίθ/ουσ (sensation or emotion):

2. feel + επίθ (seem):

3. feel (search):

II.feel [fi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. feel (experience):

2. feel (think, believe):

3. feel (touch):

III.feel [fi:l] ΟΥΣ

1. feel χωρίς πλ (texture):

2. feel χωρίς πλ (act of touching):

3. feel χωρίς πλ (character, atmosphere):

4. feel χωρίς πλ (natural talent):

feeling [ˈfi:lɪŋ] ΟΥΣ

1. feeling (emotion):

2. feeling (sensation):

3. feeling (impression):

4. feeling (opinion):

5. feeling χωρίς πλ (strong emotion):

6. feeling χωρίς πλ (physical sensation):

7. feeling (natural talent):

I'll [aɪl]

I'll = I will, will

Βλέπε και: will2, will1

I.will2 [wɪl] ΟΥΣ

Βλέπε και: will², will¹

I.will² [wɪl] ΟΥΣ

II.will² [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

I.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα would, would

II.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ