dedos στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για dedos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

1. dedo:

estar para chuparse los dedos οικ
hacer o Κολομβ echar dedo οικ
hacer o Κολομβ echar dedo οικ
to hitch οικ
no quitar el dedo del renglón Μεξ οικ
pillarse los dedos Ισπ οικ (en una puerta, etc)
ponerle el dedo a alg. Μεξ αργκ
señalar a alg. con el dedo κυριολ

2. dedo (como medida):

dos dedos de frente οικ no tiene dos dedos de frente
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
chasquear dedos
chasquear dedos

Μεταφράσεις για dedos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

dedos στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dedos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

little finger βρετ
pinkie αμερικ

ιδιωτισμοί:

no tener dos dedos de frente οικ
estar a dos dedos de algo
estar para chuparse los dedos οικ
hacer [o ir a] dedo
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
agilidad de dedos

Μεταφράσεις για dedos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
de dedos largos
two-toed sloth ΖΩΟΛ
perezoso de dos dedos αρσ
three-toed sloth ΖΩΟΛ
perezoso de tres dedos αρσ
dedo αρσ meñique
dedo αρσ índice
dedo αρσ
dedo αρσ anular
dedo αρσ
pillarse los dedos μτφ

dedos Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

no tener dos dedos de frente οικ
no tener dos dedos de frente οικ
estar a dos dedos de algo
estar para chuparse los dedos οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Vendarse los dedos que más se muerden.
www.saludactual.cl
También se eliminan por apoptosis las células de las regiones interdigitales para dar lugar a los dedos.
www.sebbm.es
Y como si no bastara, separó tres dedos frágiles, nudosos.
triunfoarciniegas.blogspot.com
Y, claro, también estaba el frío, los dedos que se entumecían mientras fotografiábamos a los osos.
blog.alamany.com
Antes del trueno, usted presiona sus dedos conjuntamente y lateralmente.
www.earthquakecountry.info
Los táctiles abundan en los dedos y labios, mientras que los de presión son más numerosos en el tejido subcutáneo, en los músculos, las articulaciones y el mesenterio.
kerchak.com
Son muy flexibles y rápidos, graciosos en sus gestos, sus manos tienen cuatro dedos, es un gran acróbata y le encanta dar saltos.
eltiempohabitado.wordpress.com
Cuando nació su primera hija, en 1967, prácticamente no podía escribir a mano por el agarrotamiento de los dedos.
www.tendencias21.net
Típicamente, los cambios de coloración de la piel son 3: palidez inicial, cianosis y finalmente dedos rojos como expresión de la fase de vasodilatación compensatoria.
www.reumatologiaclinica.org
Además, tienen dedos cortos, provistos de membranas interdigitales.
www.elmercurio-manta.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文