Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wed <παρελθ & μετ παρακειμ wedded or wed> [αμερικ wɛd, βρετ wɛd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wed (marry) esp τυπικ or αρχαϊκ:

wed man/woman

singer weds childhood sweetheart

cantante se casa con su amor de la infancia

with this ring I thee wed

recibe este anillo or esta alianza como símbolo de nuestra unión

she was wedded to a rich farmer

estaba casada con un rico granjero

2. wed <wedded, μετ παρακειμ >:

wedded bliss

wedded life

la vida conyugal or de casado

lawful wedded husband

legítimo esposo

lawful wedded wife

legítima esposa

3. wed (unite):

wed

wed

II.wed <παρελθ & μετ παρακειμ wedded or wed> [αμερικ wɛd, βρετ wɛd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

Wed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Wed → Wednesday

Wed

Βλέπε και: Wednesday

Wednesday [αμερικ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi, βρετ ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Wednesday κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

miércoles αρσ

we'd [αμερικ wid, βρετ wiːd, wɪd]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. we'd → we had

2. we'd → we would

Μεταφράσεις για wed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Wed.

to be wed τυπικ

Μεταφράσεις για wed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wed [wed] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ wedded <[or wed], wedded [or wed]>

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wed (marry):

to wed sb

casarse con alguien

2. wed μτφ (join closely):

wed

to wed sth and sth

unir algo a algo

II.wed [wed] τυπικ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wed

I.newly-wed [ˈnju:lɪwed, αμερικ ˈnu:-] ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης newly-wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

recién casados αρσ πλ

II.newly-wed [ˈnju:lɪwed, αμερικ ˈnu:-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης newly-wed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

recién casado, -a

we'd [wi:d]

- Για συνώνυμα της λέξης we'd κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, would

Βλέπε και: would, will², will¹, have

would [wʊd] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα παρελθ: will

- Για συνώνυμα της λέξης would κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. would (future in the past):

he said he would do it later on

dijo que lo haría más tarde

2. would (future seeing past in the past):

we thought they would have done it before

pensamos que lo habrían hecho antes

3. would (intention in the past):

he said he would always love her

dijo que siempre la querría

6. would (polite request):

would you phone him, please?

¿me harías el favor de llamarle?

would you mind saying that again?

¿te importaría repetir eso?

would you like ...?

¿te gustaría...?

would you like me to come with you?

¿quieres que vaya contigo?

7. would (regularity in past):

they would help each other with their homework

solían ayudarse con los deberes

12. would (offering polite advice):

I wouldn't worry, if I were you

yo que tú no me preocuparía

13. would (asking motives):

why would anyone want to do something like that?

¿por qué nadie querría hacer algo así?

I.will² [wɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will χωρίς πλ:

will (faculty)

voluntad θηλ

will (desire)

deseo αρσ

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

to do sth with a will

hacer algo con empeño

2. will (testament):

will

testamento αρσ

II.will² [wɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. will τυπικ (ordain):

will

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

I.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα would, would

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo al teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

II.will¹ [wɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης will κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

will

as you will

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. have (own):

have

have

she's got two brothers

tiene dos hermanos

have you got a cold? — no, I've got a headache

¿estás resfriado? — no, me duele la cabeza

to have sth to do

tener algo que hacer

2. have (engage in):

to have a walk

to have a talk with sb

hablar con alguien

to have a bath/shower

bañarse/ducharse

to have a nap

echar una cabezadita

to have a game

echar una partida

4. have (give birth to):

to have a child

6. have (prepare):

to have dinner ready

tener la cena preparada

ιδιωτισμοί:

to have done with it

acabar con el asunto

to have it in for sb οικ

tenerla tomada con alguien

to have it in one to do sth

ser capaz de hacer algo

I didn't think she had it in her!

¡no pensaba que fuera capaz de eso!

to have had it with sb/sth οικ

haber tenido más que suficiente de alguien/algo

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα (indicates perfect tense)

- Για συνώνυμα της λέξης have κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he has never been to Scotland

nunca ha estado en Escocia

we had been swimming

habíamos estado nadando

to have got to do sth

tener que hacer algo

what time have we got to be there?

¿a qué hora tenemos que estar allí?

do we have to finish this today?

¿tenemos que acabar esto hoy?

had I known you were coming, ... τυπικ

si hubiera sabido que ibas a venir, ...

Μεταφράσεις για wed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

desposado (-a)

recién casado

to wed sb

casarse con alguien

to wed sth and sth

unir algo a algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He was once engaged but his bride died before they could be wed. en.wikipedia.org

Kay weds a playwright who cheats on her. en.wikipedia.org

He also tells her the truth of why they could not wed. en.wikipedia.org

If wed just recorded him singing it and not me, we could have had a secret bonus album, but we did nt do that. en.wikipedia.org

He writes love poetry for her, which she receives very happily, and by the end of the twelfth book they are hand-fasted to wed. en.wikipedia.org

Wed be foolish not to use our imaginations, not to investigate every possible fact. en.wikipedia.org

They have recently wed after a whirlwind romantic relationship. en.wikipedia.org

The two wed the next year and conceived two boys, later divorcing in 1968. en.wikipedia.org

They were wed and the people were happy. en.wikipedia.org

Eventually the pair fell in love, were wed and had many children. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "wed" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文