State of the Union State of the Union address στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για State of the Union State of the Union address στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Βλέπε και: President, Constitution, Congress

Μεταφράσεις για State of the Union State of the Union address στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για State of the Union State of the Union address στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για State of the Union State of the Union address στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.1. state C (condition):

state
estado αρσ
liquid/solid state
estado líquido/sólido
state of siege/war
estado de sitio/guerra
state of emergency
estado de emergencia
state of readiness
estado de alerta
State of the Union message αμερικ
mensaje αρσ presidencial sobre el estado de la Nación
State of the Union message αμερικ
informe αρσ presidencial sobre el estado de la Nación
it's in a poor state of repair
está en bastante mal estado
state of health
estado αρσ de salud
state of health
salud θηλ
state of mind
estado de ánimo
I was in no (fit) state to make a decision
no estaba en condiciones de tomar una decisión
what a (dreadful) state of affairs!
¡qué situación tan lamentable!
the state of play βρετ
la situación
the state of play βρετ
el estado de cosas

2.1. state C (division of country):

state
estado αρσ
the State of Texas
el estado de Tejas
the States
los Estados Unidos
the States προσδιορ law/taxes/police (in US)
del estado
the States προσδιορ law/taxes/police (in US)
estatal
state highway αμερικ
autopista θηλ del estado
state prison αμερικ
prisión θηλ estatal
State Representative αμερικ ΠΟΛΙΤ
Representante αρσ θηλ del Estado

3. state U or C (government):

state
estado αρσ
affairs of state
asuntos αρσ πλ de estado
Church and State
la Iglesia y el Estado
Church and State προσδιορ esp βρετ
estatal
state education
enseñanza θηλ pública
the state sector
el sector estatal or público
state security
seguridad θηλ nacional
Πίνακας ρημάτων
state
exponer
state
plantear
state
exponer
state (in writing)
escribir
state (in writing)
consignar τυπικ
state (orally)
decir
state law/document:
establecer
state law/document:
estipular
I'm merely stating the facts
simplemente estoy exponiendo los hechos
you have half an hour to state your case
tiene media hora para exponer su caso
he stated that he had seen her there earlier
afirmó haberla visto antes allí
to state one's views
dar su (or mi etc.) opinión
to state one's views
exponer su (or mi etc.) punto de vista
he clearly stated that he would not stand for election
dijo or manifestó claramente que no se presentaría a las elecciones
the contract states that …
el contrato establece or estipula que …
as stated in the minutes
como figura or consta en las actas
as stated above
como se indica más arriba

3. union (association of workers):

union C
sindicato αρσ
union C
gremio αρσ CSur Περού
union προσδιορ official/movement
sindical
union προσδιορ official/movement
gremial CSur
union card
carné αρσ de afiliado
union member
sindicalista αρσ θηλ
union membership
afiliación θηλ sindical or a un sindicato

1.1. address C (of house, offices):

address
dirección θηλ
address
señas θηλ πλ
what's your home address?
¿cuál es su dirección particular?
“home address”
“domicilio (particular)”
change of address
cambio αρσ de domicilio
they're no longer at this address
ya no viven aquí
return address
remitente αρσ
return address
remite αρσ
address label
etiqueta θηλ con la dirección
Πίνακας ρημάτων

1. of (indicating relationship, material, content):

of
de
the son of Mr and Mrs T Phipps
el hijo de los señores Phipps
it's made of wood
es de madera
it's made of wood
está hecho de madera
a box of chocolates
una caja de bombones
a kilo of grapes
un kilo de uvas
that piece of Schumann's
esa pieza de Schumann
a colleague of mine/his/ours
un colega mío/suyo/nuestro
it's no business of yours
no es asunto tuyo
that brother of yours
el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

2. of (descriptive use):

the city of Athens
la ciudad de Atenas
a girl by the name of Elizabeth
una niña llamada Elizabeth
a boy of ten
un niño de diez años
a woman of courage/character
una mujer valiente/de carácter
a matter of great urgency
un asunto de extrema urgencia
a brute of a man
una bestia de hombre
he's a giant of a man
es un gigante
a little gem of a play
una obra que es una joyita

3.1. of (partitive use):

there were eight of us
éramos ocho
he invited the eight of us
nos invitó a los ocho
six of them survived
seis de ellos sobrevivieron
many of you
muchos de ustedes
the whole of the second floor
todo el segundo piso
of all the stupid things to say!
¡mira qué cosa de ir a decir!
fancy choosing her of all people!
¡mira que elegirla a ella!
you of all people should have known better
tú deberías haberlo sabido mejor que nadie
he drank of the wine αρχαϊκ
bebió del vino

4. of (indicating date, time):

the sixth of October
el seis de octubre
it is ten (minutes) of five αμερικ
son las cinco menos diez
it is ten (minutes) of five αμερικ
son diez para las cinco λατινοαμερ excl RíoPl
it is a quarter of five αμερικ
son las cinco menos cuarto
it is a quarter of five αμερικ
son un cuarto para las cinco λατινοαμερ excl RíoPl
of an evening we like to sit in the garden
por las noches nos gusta sentarnos en el jardín
Jane, his wife of six months …
Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …
her friend of over 20 years
su amigo de hace más de 20 años

State of the Union State of the Union address στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για State of the Union State of the Union address στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

14. of (a portion of):

there's a lot of it
hay mucho de eso
one of the best
uno de los mejores
the best of friends
los mejores amigos
many of them came
muchos de ellos vinieron
there are five of them
hay cinco de ellos
he knows the five of them
los conoce a los cinco
two of the five
dos de los cinco
he of all people knows that
él debería saberlo mejor que nadie
today of all days
hoy precisamente
the
el αρσ
the
la θηλ
the
los αρσ πλ
the
las θηλ πλ
from the garden
del jardín
at the hotel
en el hotel
at the door
a la puerta
to the garden
al jardín
in the winter
en invierno
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα