Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tin can ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tin can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tin can

boîte θηλ en fer-blanc

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

can¹ <prétcond could, nég au prés cannot, can't> [βρετ kan, kən, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can (expressing possibility):

we can rent a house

nous pouvons louer une maison

anyone can enrol

n'importe qui peut s'inscrire

they can't or cannot afford to fly

ils ne peuvent pas se permettre de prendre l'avion

how can one know in advance?

comment peut-on savoir à l'avance?

you can't have forgotten!

tu ne peux pas avoir oublié!

it can be described as

on peut le décrire comme étant

it cannot be explained logically

ça n'a pas d'explication logique

it could be that…

il se peut que…

+ υποτ could be οικ

peut-être

they could be dead

ils sont peut-être morts

it could be a trap

c'est peut-être un piège, ça pourrait être un piège

I could be wrong

je me trompe peut-être, il se peut que j'aie tort

the engine could explode

le moteur pourrait exploser

it could be seen as an insult

ça pourrait être considéré comme une insulte

it could be argued that …

on pourrait dire que …

you could have been electrocuted!

tu aurais pu t'électrocuter!

nothing could be simpler

il n'y a rien de plus simple

17. can (expressing obligation):

you can get lost οικ!

va te faire fiche! οικ

if you want to chat, you can leave

si vous voulez bavarder allez faire ça dehors

18. can (avoiding repetition of verb):

‘can we borrow it?’—‘you can’

‘est-ce que nous pouvons l'emprunter?’—‘bien sûr’

leave as soon as you can

partez dès que vous le pourrez

as happy/excited as can or could be

très heureux/excité

no can do οικ

non, je ne peux pas, impossible

I.can² [βρετ kan, αμερικ kæn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. can (lavatory):

can αργκ

chiottes θηλ πλ αργκ

can αργκ

toilettes θηλ πλ

3. can (prison):

can οικ

taule θηλ οικ

4. can αμερικ (rump):

can οικ

fesses θηλ πλ

to kick sb in the can

botter les fesses à qn οικ

5. can αμερικ οικ ΝΑΥΣ:

can

destroyer αρσ

II.can² <μετ ενεστ canning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ canned> [βρετ kan, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can ΜΑΓΕΙΡ:

can fruit, vegetables

mettre [qc] en conserve

2. can οικ:

can it! I'm trying to sleep

ferme-la, j'essaie de dormir! οικ

3. can αμερικ (dismiss):

can οικ

virer οικ

III.canned ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. canned food:

canned

en boîte

2. canned οικ music, laughter, applause:

canned

enregistré

3. canned (drunk):

canned οικ

bourré οικ

IV.can² [βρετ kan, αμερικ kæn]

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a can of worms

une affaire dans laquelle il vaut mieux ne pas trop fouiller

in the can οικ ΚΙΝΗΜ (of film)

dans la boîte

in the can (of negotiations)

dans la poche

to carry the can for sb οικ

porter le chapeau à la place de qn οικ

I.tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tin (metal):

tin

étain αρσ

tin προσδιορ mug, bath

en étain

2. tin βρετ (can):

tin

boîte θηλ (de conserve)

a tin of soup

une boîte de soupe

to eat out of tins

se nourrir de conserves

to come out of a tin

être de la conserve

3. tin (container):

tin (for biscuits, cake)

boîte θηλ

tin (for paint)

pot αρσ

a biscuit tin

une boîte à biscuits

a tin of biscuits

une boîte de biscuits

4. tin ΜΑΓΕΙΡ:

tin (for baking)

moule αρσ

tin (for roasting)

plat αρσ (à rôtir)

5. tin βρετ (for donations):

tin

tirelire θηλ (pour faire la quête)

II.tin <βρετ μετ ενεστ etc tinning, tinned> [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tin

mettre [qc] en boîte or en conserve

III.tinned ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tinned βρετ meat, fruit:

tinned

en boîte, de conserve

IV.tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a tin ear

ne pas avoir d'oreille

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tin can ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tin can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tin can

boîte θηλ de conserve

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.can¹ [kæn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. can (container's contents):

can

bidon αρσ

can of beer, paint

boîte θηλ

3. can αμερικ οικ:

the can (prison)

la taule

4. can αμερικ οικ (toilet):

the can

les chiottes fpl

II.can¹ [kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can (put in cans):

can

mettre en boîte

can

canner καναδ γαλλ

2. can αμερικ οικ (dismiss):

can

jeter

can² <could, could> [kən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. can (be permitted to):

can

pouvoir

can do

aucun problème

4. can (offering assistance):

can

pouvoir

can I help you?

puis-je vous aider?

5. can (making a request):

can

pouvoir

can I come?

est-ce que je peux venir?

Βλέπε και: may, may

may [meɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης may κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

may

aubépine θηλ

may <3rd πρόσ ενικ may, might, might> [meɪ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης may κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.tin [tɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tin no πλ (metal):

tin

étain αρσ

2. tin (tinplate):

tin

fer-blanc αρσ

3. tin (can):

tin

boîte θηλ (de conserve)

5. tin (container for baking):

tin

moule αρσ

cake tin

moule à gâteau

II.tin [tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tin

mettre en conserve

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

An earthship tin can wall is both an efficient and economical building method. en.wikipedia.org

To combat this, arsenic or tin can be added to brass, or gunmetal can be used instead. en.wikipedia.org

Within time, more simplified and practical methods were developed, such as the earthship tin can wall. en.wikipedia.org

Judged against other movie games, it's actually pretty good; next to last year's superior entry, however, it looks a bit like a tin can. en.wikipedia.org

We'd use a tree here, a tin can there, for bases. en.wikipedia.org

Hand-held string stilts (also known as tin can or bucket stilts) are platforms with strings attached to them. en.wikipedia.org

The mesh basket with the rope was extinguished with a tin can. en.wikipedia.org

The exposed sides of the tin can walls (those not facing the insulation) are finished using methods aforementioned. en.wikipedia.org

Other instruments include shack-shack (a tin can with beads inside), baha (a blown metal pipe), triangle, fife, guitar and quarto. en.wikipedia.org

Tin can be highly polished and is used as a protective coat for other metals. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tin can στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tin can ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

can1 <prétcond could, nég au prés cannot, can't> [βρετ kan, kən, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ

1. can (expressing possibility):

2. can (expressing permission):

3. can (when making requests):

4. can (when making an offer):

5. can (when making suggestions):

6. can (have skill, knowledge to):

7. can (have ability, power to):

8. can (have ability, using senses, to):

9. can (indicating capability, tendency):

10. can (expressing likelihood, assumption):

11. can (expressing willingness to act):

12. can (be in a position to):

13. can (expressing a reproach):

14. can (expressing surprise):

15. can (for emphasis):

16. can (expressing exasperation):

17. can (expressing obligation):

18. can (avoiding repetition of verb):

I.can2 [βρετ kan, αμερικ kæn] ΟΥΣ

1. can:

2. can (lavatory):

3. can (prison):

4. can αμερικ (rump):

5. can αμερικ οικ ΝΑΥΣ:

II.can2 <μετ ενεστ canning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ canned> [βρετ kan, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. can ΜΑΓΕΙΡ:

2. can οικ:

3. can αμερικ (dismiss):

III.canned ΕΠΊΘ

1. canned food:

2. canned οικ music, laughter, applause:

3. canned (drunk):

IV.can2 [βρετ kan, αμερικ kæn]

I.tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΟΥΣ

1. tin (metal):

2. tin βρετ (can):

3. tin (container):

4. tin ΜΑΓΕΙΡ:

5. tin βρετ (for donations):

II.tin <βρετ μετ ενεστ etc tinning, tinned> [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tinned ΕΠΊΘ

tinned βρετ meat, fruit:

IV.tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn]

tin can στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

tin can ΟΥΣ

Μεταφράσεις για tin can στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.can1 [kæn] ΟΥΣ

1. can (metal container):

2. can (container's contents):

3. can αμερικ οικ:

4. can αμερικ οικ (toilet):

ιδιωτισμοί:

II.can1 [kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. can (put in cans):

2. can αμερικ οικ (dismiss):

can2 <could, could> [kən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. can (be able to):

2. can (have knowledge):

3. can (be permitted to):

4. can (offering assistance):

5. can (making a request):

6. can (be possible):

7. can (said to show disbelief):

Βλέπε και: may, may

may [meɪ] ΟΥΣ

may <3rd πρόσ ενικ may, might, might> [meɪ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. may τυπικ (be allowed):

2. may (possibility):

ιδιωτισμοί:

I.tin [tɪn] ΟΥΣ

1. tin no πλ (metal):

2. tin (tinplate):

3. tin (can):

can¹ <prétcond could, nég au prés cannot, can't> [βρετ kan, kən, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ

I.can² [βρετ kan, αμερικ kæn] ΟΥΣ

II.can² <μετ ενεστ canning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ canned> [βρετ kan, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.can² [βρετ kan, αμερικ kæn]

I.can¹ [kæn] ΟΥΣ

II.can¹ [kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

can² <could, could> [kən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα