Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Street’
tondi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. tondo [ˈtondo] ΕΠΊΘ

1. tondo (rotondo):

tondo oggetto, testa, seni, viso, scrittura
round
tondo guance
round
tondo guance
chubby
parentesi -a
bracket βρετ
parentesi -a
parenthesis αμερικ

2. tondo (giusto):

tondo numero, cifra
round
sei mesi tondi
six full months
costa 50 euro tondi tondi
it costs 50 euros exactly
in cifre tonde
in round figures
fare cifra -a (per eccesso)
to round up (a figure)
fare cifra -a (per difetto)
to round down

3. tondo ΤΥΠΟΓΡ:

tondo carattere
Roman

II. tondo [ˈtondo] ΟΥΣ αρσ

1. tondo (cerchio):

tondo
circle
girare in tondo
to go round in circles, to go round and round, to chase one's tail also μτφ

2. tondo (oggetto rotondo):

tondo
circle
tondo
ring
un tondo di vetro
a circle of glass

3. tondo ΤΈΧΝΗ:

tondo
tondo
scultura a tutto tondo
sculpture in the round

4. tondo ΤΥΠΟΓΡ:

tondo
Roman

III. tondo [ˈtondo]

chiaro e tondo
outright, straight out, bluntly
mi ha detto chiaro e tondo che …
she told me flat out that …
parlare chiaro e tondo
to lay it on the line
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
with eyes like or as big as saucers
con occhi grandi e tondi
tondo
tondo αρσ
gyre
movimento αρσ in tondo
gyration (of kite, fish etc.)
movimento αρσ in tondo
tank top
= canotta molto sbracciata con scollo tondo
nan bread
= pane indiano piatto e tondo
lunge horse
far correre in tondo con la lunghina
roman
tondo αρσ
well-rounded cheeks
tondo

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

tondo [ˈton·do] ΟΥΣ αρσ (cerchio)

tondo
circle
girare in tondo
to go around in circles

tondo (-a) ΕΠΊΘ

tondo (-a)
round
numero tondo
round number
chiaro e tondo
straight out
un no chiaro e tondo
a definite no
chiaro e tondo
straight
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
kaiser roll
panino tondo e croccante
rotund
tondo, -a e paffuto, -a
circle
girare in tondo
I don't know exactly how much you owe me, but let's call it an even $10
non so esattamente quanto mi devi, diciamo 10 dollari tondi?
round number
tondo, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

un no chiaro e tondo
a definite no
chiaro e tondo
straight
girare in tondo
to go around in circles
numero tondo
round number
chiaro e tondo
straight out
I don't know exactly how much you owe me, but let's call it an even $10
non so esattamente quanto mi devi, diciamo 10 dollari tondi?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Venne installata l'aria condizionata, le portiere subirono un leggero restyling, con nuovi angoli quadrati invece di tondi, inoltre vennero svuotate dal riempimento in piombo.
it.wikipedia.org
Nuovo anche il disegno del paraurti, con nuove prese d'aria e inediti faretti tondi.
it.wikipedia.org
La comodità è sempre più cercata, così nascono vari tipi di sedie, poltrone, ottomane e sofà, tavoli tondi e leggeri, armadi bassi e comode angoliere.
it.wikipedia.org
I brevetti si estendono agli stampi, alle rampe di scale alle travi-gronda, ai pilastri tondi, alle pareti ed ai solai.
it.wikipedia.org
Esteticamente si presentano come una coppia di terminali tondi in titanio integrati nel diffusore posteriore.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό