Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
resistance
stuffed

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. imbottito [imbotˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

imbottito → imbottire

II. imbottito [imbotˈtito] ΕΠΊΘ

1. imbottito (che ha l'imbottitura):

imbottito cuscino
stuffed
imbottito cuscino
filled
imbottito giaccone, bracciolo, sedile
padded

2. imbottito (molto vestito):

imbottito
wrapped up

3. imbottito ΜΑΓΕΙΡ:

panino imbottito
sandwich

I. imbottire [imbotˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. imbottire (mettere un'imbottitura a):

imbottire
to stuff
imbottire cuscino
to fill
imbottire trapunta
to fill

2. imbottire ΜΌΔΑ:

imbottire spalle
to pad

3. imbottire (imbacuccare):

imbottire οικ
to swathe [sb] in clothes
imbottire bambino
to wrap [sb] up warmly

4. imbottire (saturare) οικ:

imbottire qn di medicine
to pump sb full of drugs

5. imbottire ΜΑΓΕΙΡ:

imbottire panino
to fill

6. imbottire (riempire):

imbottire μτφ
to fill
imbottire la testa a qn di qc
to fill sb's head with sth

II. imbottirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. imbottirsi (vestirsi pesantemente):

imbottirsi οικ
to wrap (oneself) up warmly

2. imbottirsi (riempirsi):

imbottirsi οικ
to stuff oneself
imbottirsi di medicine
to dose oneself up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
padded cell
= cella con pareti imbottite per malati mentali
padded
imbottito (with di)
pourpoint
farsetto αρσ imbottito
bomber jacket
giubbotto αρσ imbottito
upholstered
imbottito, rivestito
body warmer
= gilet imbottito senza maniche
cushioned (padded)
imbottito
zoot suit
= vestito da uomo in voga negli anni '40, caratterizzato da giacca lunga con spalle imbottite e pantaloni a vita alta
foam-backed
= imbottito con un sottile strato di gommapiuma

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

imbottito (-a) [im·bot·ˈti:·to] ΕΠΊΘ

1. imbottito (divano):

imbottito (-a)
upholstered

2. imbottito (abito, materasso):

imbottito (-a)
padded

3. imbottito (panino):

imbottito (-a)
filled

4. imbottito (persona):

imbottito (-a)
stuffed full of
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sub
panino αρσ imbottito
padded
imbottito, -a
submarine
panino αρσ imbottito

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Una delle particolarità salienti all'interno dell'abitacolo fu il volante imbottito, una delle prime misure di sicurezza passiva utilizzate in un'automobile.
it.wikipedia.org
Un culturista muore in circostante misteriose e l'autopsia rivela che egli era imbottito di sostanze dopanti che nello stesso tempo gli avevano procurato un tumore.
it.wikipedia.org
Shakerino, imbottito del liquido, finisce per scoppiare ed espandersi per tutta la casa sotto forma di una gomma filamentosa.
it.wikipedia.org
Oltre al consumo da tavola (spaccate vuote, krofeni bioti), la spaccata viene utilizzata per preparare panini imbottiti oppure i classici canederli.
it.wikipedia.org
Anche gli interni erano più curati, con moquette sul pavimento e sedili più imbottiti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό