Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dassiettes
to fill up
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. imbottire [imbotˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ
1. imbottire (mettere un'imbottitura a):
imbottire
to stuff
imbottire cuscino
to fill
imbottire trapunta
to fill
2. imbottire ΜΌΔΑ:
imbottire spalle
to pad
3. imbottire (imbacuccare):
imbottire οικ
to swathe [sb] in clothes
imbottire bambino
to wrap [sb] up warmly
4. imbottire (saturare) οικ:
imbottire qn di medicine
to pump sb full of drugs
5. imbottire ΜΑΓΕΙΡ:
imbottire panino
to fill
6. imbottire (riempire):
imbottire μτφ
to fill
imbottire la testa a qn di qc
to fill sb's head with sth
II. imbottirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. imbottirsi (vestirsi pesantemente):
imbottirsi οικ
to wrap (oneself) up warmly
2. imbottirsi (riempirsi):
imbottirsi οικ
to stuff oneself
imbottirsi di medicine
to dose oneself up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
plump up
imbottire
overstuff
imbottire, riempire also μτφ
restuff
imbottire di nuovo
upholster (stuff) chair, sofa etc.
imbottire
pad out
imbottire
flock
imbottire
to dose oneself up
imbottirsi di medicine
to spoon-feed the public with sth
fare ingurgitare qc al pubblico or imbottire il pubblico di qc
wad garment
foderare, imbottire
to dose oneself with
imbottirsi di
cushion
imbottire
plug
imbottire di piombo
pad
imbottire
Presente
ioimbottisco
tuimbottisci
lui/lei/Leiimbottisce
noiimbottiamo
voiimbottite
loroimbottiscono
Imperfetto
ioimbottivo
tuimbottivi
lui/lei/Leiimbottiva
noiimbottivamo
voiimbottivate
loroimbottivano
Passato remoto
ioimbottii
tuimbottisti
lui/lei/Leiimbottì
noiimbottimmo
voiimbottiste
loroimbottirono
Futuro semplice
ioimbottirò
tuimbottirai
lui/lei/Leiimbottirà
noiimbottiremo
voiimbottirete
loroimbottiranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Realizzata in cuoio, aveva nell'insieme la forma di una babbuccia e la peculiare caratteristica di una punta imbottita estremamente lunga, anche più della scarpa medesima.
it.wikipedia.org
Peccato che quest'ultima, già imbottita di altre droghe, muoia di overdose.
it.wikipedia.org
La formula deriva dall'inglese muffle, che significa "imbottire qualcosa in modo da attutire il suono".
it.wikipedia.org
Vennero quindi allungate le casse di oltre un metro e ricavati ulteriori sette posti a sedere, tutti imbottiti in similpelle.
it.wikipedia.org
È costituito da una pasta brioche con uvetta secca, imbottita a volte con crema pasticcera.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "imbottirsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
)