στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. coordinare [koordiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. coordinare (organizzare, dirigere):
- coordinare dibattito, gruppo, cerimonia, sforzi, politiche, movimenti
-
2. coordinare ΓΛΩΣΣ:
II. coordinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΑΘΛ
-
- coordinare (with con)
-
- Il consiglio dei ministri britannico è composto da una ventina di ministri (ministers) nominati dal Primo Ministro (Prime Minister). Si riunisce settimanalmente per discutere questioni amministrative e politiche del governo. Ciascun ministro è responsabile di un settore, mentre il consiglio nel suo insieme decide della politica governativa e coordina le attività dei vari ministeri. Il leader del partito di opposizione nomina un governo ombra (shadow cabinet) con competenze simili a quelle dei ministri del partito al potere.
στο λεξικό PONS
coordinare [ko·or·di·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (attività, servizi, progetti, movimenti)
| io | coordino |
|---|---|
| tu | coordini |
| lui/lei/Lei | coordina |
| noi | coordiniamo |
| voi | coordinate |
| loro | coordinano |
| io | coordinavo |
|---|---|
| tu | coordinavi |
| lui/lei/Lei | coordinava |
| noi | coordinavamo |
| voi | coordinavate |
| loro | coordinavano |
| io | coordinai |
|---|---|
| tu | coordinasti |
| lui/lei/Lei | coordinò |
| noi | coordinammo |
| voi | coordinaste |
| loro | coordinarono |
| io | coordinerò |
|---|---|
| tu | coordinerai |
| lui/lei/Lei | coordinerà |
| noi | coordineremo |
| voi | coordinerete |
| loro | coordineranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.