Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Zahlungs
adjacent

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. confinante [konfiˈnante] ΕΠΊΘ (limitrofo)

confinante terra, provincia, stanza, costruzione, ufficio
adjoining
confinante terra, provincia, stanza, costruzione, ufficio
adjacent
confinante terra, provincia, stanza, costruzione, ufficio
conterminous τυπικ
stati confinanti
neighbour states

II. confinante [konfiˈnante] ΟΥΣ αρσ θηλ ΝΟΜ

confinante
abutter

I. confinare [konfiˈnare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

confinare con qc paese:
to border (on)
confinare con qc paese:
to neighbour βρετ
confinare con qc paese:
to neighbor αμερικ on sth
confinare con qc edificio:
to abut or adjoin sth
confinare con qc terreno:
to border or adjoin sth
l'Italia confina con la Francia
Italy borders France
confinare con quattro paesi
to have borders with four countries
le due case confinano
the two houses are adjacent or adjoining

II. confinare [konfiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confinare (mandare al confino):

confinare
to intern

2. confinare (relegare):

confinare
to confine
confinare qn in una camera
to confine sb to a room
confinare qn ad un compito, un posto
to restrict sb to a task, post

III. confinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

confinarsi
to shut oneself away
confinarsi
to retire
confinarsi
to withdraw
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
abutter
confinante αρσ θηλ
march
confinare, essere confinante (with con)
adjoining building, room, office
contiguo, confinante
adjoining land, state, province
confinante
coterminous
confinante, contiguo (with con)
conterminal country, state
confinante (with con)
adjoin room, building:
essere contiguo, attiguo a, confinare con
adjoin land:
confinare con
adjoin rooms, buildings:
confinare, essere contigui, attigui
adjoin land:
confinare
border on country, garden, land:
confinare con
abut
essere contiguo a, confinare con

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

confinante [kon·fi·ˈnan·te] ΕΠΊΘ (stanza, terreno)

confinante
adjacent
paese confinante
neighboring country

I. confinare [kon·fi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

confinare
to be adjacent
confinare con qc
to be adjacent to sth

II. confinare [kon·fi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confinare ΙΣΤΟΡΊΑ:

confinare
to intern

2. confinare μτφ (relegare):

confinare
to confine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
bordering
confinante
abut
confinare con
to abut on
confinare con
adjoin
confinare con
adjoin
confinare
border on
confinare con
to neighbor on sth
confinare con qc
border
confinare con
Presente
ioconfino
tuconfini
lui/lei/Leiconfina
noiconfiniamo
voiconfinate
loroconfinano
Imperfetto
ioconfinavo
tuconfinavi
lui/lei/Leiconfinava
noiconfinavamo
voiconfinavate
loroconfinavano
Passato remoto
ioconfinai
tuconfinasti
lui/lei/Leiconfinò
noiconfinammo
voiconfinaste
loroconfinarono
Futuro semplice
ioconfinerò
tuconfinerai
lui/lei/Leiconfinerà
noiconfineremo
voiconfinerete
loroconfineranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

confinare con qc
to be adjacent to sth
paese confinante
neighboring country

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L’area soggetta al vincolo di inviolabilità poteva coincidere con la zona immediatamente circostante l’altare sacro, ovvero comprendere l’intera città confinante col santuario.
it.wikipedia.org
I ritrovamenti di terremare, di necropoli nelle zone confinanti fanno supporre che queste terre fossero abitate sin dai tempi preistorici da tribù celtiche.
it.wikipedia.org
È confinante con il territorio del comune di Umbertide.
it.wikipedia.org
Fu progressivamente edificata dal 1967 al 1974, quando fu decisa la fusione con le altre municipalità confinanti.
it.wikipedia.org
Molti progetti, (per lo più ipotesi), sono stati annunciati prevedendo collegamenti con le reti confinanti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "confinante" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά