Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bilancia
assorted

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. assortito [assorˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

assortito → assortire

II. assortito [assorˈtito] ΕΠΊΘ

1. assortito (misto):

assortito cioccolatini, caramelle
assorted
assortito buffet
copious
frutta -a
mixed fruit

2. assortito (in armonia):

assortito
matching
una coppia ben -a
a well-matched couple
ben, male assortito colori, vestiti
well, ill assorted, well, badly matched

ιδιωτισμοί:

merce -a ΕΜΠΌΡ
assorted goods

assortire [assorˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assortire:

assortire oggetti, portate
to sort (out)
assortire (abbinare) colori
to match a: to con: with
assortire gli abiti secondo la misura
to sort or arrange the clothes according to size
assortire bene le tinte
to match the colours well

2. assortire ΕΜΠΌΡ (rifornire):

assortire
to stock
assortire negozio
to assort
assortire il negozio con novità
to stock the shop with the latest

assortire [assorˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assortire:

assortire oggetti, portate
to sort (out)
assortire (abbinare) colori
to match a: to con: with
assortire gli abiti secondo la misura
to sort or arrange the clothes according to size
assortire bene le tinte
to match the colours well

2. assortire ΕΜΠΌΡ (rifornire):

assortire
to stock
assortire negozio
to assort
assortire il negozio con novità
to stock the shop with the latest
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
matched
assortito
they are well, badly, perfectly matched
sono bene, mal, perfettamente assortiti
sampler
scatola θηλ di cioccolatini assortiti
assort shop
rifornire di merci, assortire
assort
assortire
ill-assorted
mal assortito
assorted objects, colours, foodstuffs etc.
assortito
assorted group
assortito, eterogeneo
ill assorted
male assortito
well-matched
ben assortito, ben accoppiato
mismatched people, furniture
male assortito
misalliance (marriage)
matrimonio αρσ male assortito

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

assortire <assortisco> [as·sor·ˈti:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assortire (combinare: colori):

assortire
to mix

2. assortire ΕΜΠΌΡ (rifornire):

assortire
to supply

assortito (-a) [as·sor·ˈti:·to] ΕΠΊΘ

1. assortito (misto: cioccolatini, pasticcini, colori):

assortito (-a)
assorted

2. assortito (che armonizza: coppia, gruppo):

ben assortito
well-matched
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
assorted
assortito, -a
Presente
ioassortisco
tuassortisci
lui/lei/Leiassortisce
noiassortiamo
voiassortite
loroassortiscono
Imperfetto
ioassortivo
tuassortivi
lui/lei/Leiassortiva
noiassortivamo
voiassortivate
loroassortivano
Passato remoto
ioassortii
tuassortisti
lui/lei/Leiassortì
noiassortimmo
voiassortiste
loroassortirono
Futuro semplice
ioassortirò
tuassortirai
lui/lei/Leiassortirà
noiassortiremo
voiassortirete
loroassortiranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ben assortito
well-matched

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Era in possesso di 21 diademi, 255 spille, 42 bracciali, oggetti d'arte assortiti e centinaia di migliaia di gemme sciolte.
it.wikipedia.org
All'interno delle giare si trovarono reperti assortiti ed oggetti accuratamente impacchettati.
it.wikipedia.org
I subacquei individuarono frammenti della fusoliera dell'aeromobile e detriti assortiti, ma non i registratori di volo.
it.wikipedia.org
La canzone si occupa di amanti mal assortiti tra di loro.
it.wikipedia.org
Si distinguono in antipasti freddi e caldi, semplici (cioè costituiti da un solo ingrediente di base) e composti (cioè costituiti da più preparazioni assortite).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό