Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fertiggemacht
to slim down
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. assottigliare [assottiʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. assottigliare (snellire):
assottigliare vita, profilo
2. assottigliare (diminuire, ridurre):
assottigliare scorte
assottigliare scorte
assottigliare conto in banca
3. assottigliare (rendere perspicace):
assottigliare spirito
4. assottigliare ΤΕΧΝΟΛ (con un utensile):
assottigliare asse, tavola
II. assottigliarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. assottigliarsi (snellirsi):
assottigliarsi vita, profilo:
2. assottigliarsi (ridursi):
assottigliarsi riserve, capitale:
3. assottigliarsi (diminuire di spessore):
assottigliarsi asse, strato:
4. assottigliarsi (rastremarsi):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
fine away angles
assottigliare, smussare
assottigliare
to make a dent in οικ, μτφ savings
intaccare, assottigliare
assottigliare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. assottigliare [as·sot·tiʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. assottigliare (render sottile: caviglie, fianchi, gambe):
assottigliare
2. assottigliare:
assottigliare (ridurre: scorte, viveri, vantaggio)
assottigliare (gruppo, numero, guadagno)
II. assottigliare [as·sot·tiʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα assottigliarsi
1. assottigliare (diventar sottile: caviglie, fianchi, gambe):
2. assottigliare:
3. assottigliare (dimagrire):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
assottigliare
Presente
ioassottiglio
tuassottigli
lui/lei/Leiassottiglia
noiassottigliamo
voiassottigliate
loroassottigliano
Imperfetto
ioassottigliavo
tuassottigliavi
lui/lei/Leiassottigliava
noiassottigliavamo
voiassottigliavate
loroassottigliavano
Passato remoto
ioassottigliai
tuassottigliasti
lui/lei/Leiassottigliò
noiassottigliammo
voiassottigliaste
loroassottigliarono
Futuro semplice
ioassottiglierò
tuassottiglierai
lui/lei/Leiassottiglierà
noiassottiglieremo
voiassottiglierete
loroassottiglieranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La pagina si assottiglia da 7 colonne a 6 e si riduce leggermente anche nella lunghezza.
it.wikipedia.org
Si assottiglia anche verso l'alto con tre passaggi.
it.wikipedia.org
Successivamente cominciano le modificazioni a livello cutaneo, l'epidermide e il derma si assottigliano, in quest'ultimo caso si nota una diminuzione del collagene nella donna.
it.wikipedia.org
La base (piede/nebari) deve essere di buon diametro per poi assottigliarsi gradualmente nella zona apicale.
it.wikipedia.org
Le ance semplici hanno una faccia piana, che viene impegnata contro il bocchino, mentre la faccia opposta, inizialmente arrotondata, si assottiglia progressivamente fino alla punta.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "assottigliare" σε άλλες γλώσσες