Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zusammengezogen
suspended

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. suspender ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. suspender (suprimir):

suspender pagos
to suspend
suspender garantía/derecho
to suspend
suspender garantía/derecho
to withdraw
suspender sesión
to adjourn
suspender viaje
to call
suspender viaje
to put off
suspender tratamiento
to stop
suspender tratamiento
to suspend
le han suspendido la medicación
they have taken him off the medication
le han suspendido la medicación
they have stopped o suspended his medication
queda suspendido el servicio de autobuses hasta nuevo aviso
the bus service has been suspended o discontinued until further notice

1.2. suspender (de sus funciones):

suspender empleado/jugador
to suspend
suspender alumno λατινοαμερ
to suspend
fueron suspendidos de empleo y sueldo
they were suspended without pay

2. suspender (colgar):

suspender algo de algo
to hang sth from sth
quedó suspendido de una rama
he was left hanging from a branch
la pluma quedó como suspendida en el aire
the feather seemed to hang o to be suspended in the air

3. suspender Ισπ:

suspender asignatura/examen
to fail
suspender alumno
to fail

II. suspender ΡΉΜΑ αμετάβ Ισπ

suspender
to fail
ha sido suspendido de empleo y sueldo
he has been suspended without pay
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
flunk out
salir suspendido Ισπ
suspend payment/work
suspender
suspend member
suspender
suspend student
suspender λατινοαμερ
suspend often pass
suspender
it seemed to hang suspended in mid air
parecía estar suspendido en el aire
a nonperforming debt
una deuda cuyo servicio se ha suspendido
to be in abeyance project/activity:
estar suspendido or en suspenso
to hold sth in abeyance
suspender algo
to hang in suspension in mid-air
estar suspendido en el aire
rusticate
suspender λατινοαμερ
to call a truce
suspender las hostilidades
call off game/meeting/marriage
suspender
call off strike
suspender

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

suspender ΡΉΜΑ μεταβ

1. suspender (tener en el aire):

suspender de algo
to hang from sth

2. suspender (trabajador, deportista):

suspender
to suspend

3. suspender (en un examen):

suspender
to fail
he suspendido matemáticas
I've failed maths βρετ
he suspendido matemáticas
I've flunked math αμερικ

4. suspender (interrumpir):

suspender (sesión)
to adjourn
suspender (tratamiento)
to break off
suspender (embargo)
to lift
suspender (servicio)
to discontinue
suspender las disputas
to end the dispute
se ha suspendido la función de esta noche
tonight's show has been called off

5. suspender (embelesar):

suspender
to astonish

6. suspender Η/Υ:

suspender
to suspend
suspender el ordenador
to put the computer in sleep mode [or in standby mode]
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
hang over
estar suspendido sobre
poised
suspendido, -a
flunk
suspender
discontinue
suspender
revoke
suspender
suspend
suspender
call off
suspender
to be suspended from duty
ser suspendido del servicio
cancel party, concert
suspender
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

suspender [sus·pen·ˈder] ΡΉΜΑ μεταβ

1. suspender (tener en el aire):

suspender de algo
to hang from sth

2. suspender (trabajador, deportista):

suspender
to suspend

3. suspender (en un examen):

suspender
to fail
he suspendido matemáticas
I've flunked math

4. suspender:

suspender (interrumpir: sesión)
to adjourn
suspender (tratamiento)
to break off
suspender (embargo)
to lift
suspender (servicio)
to discontinue
suspender las disputas
to end the dispute
se ha suspendido la función de esta noche
tonight's show has been called off
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
hang over
estar suspendido sobre
poised
suspendido, -a
poised in the air
suspendido, -a en el aire
discontinue
suspender
revoke
suspender
call off
suspender
suspend
suspender
to be suspended from duty
ser suspendido del servicio
cancel party, concert
suspender
recess (meeting, session)
suspender
presente
yosuspendo
túsuspendes
él/ella/ustedsuspende
nosotros/nosotrassuspendemos
vosotros/vosotrassuspendéis
ellos/ellas/ustedessuspenden
imperfecto
yosuspendía
túsuspendías
él/ella/ustedsuspendía
nosotros/nosotrassuspendíamos
vosotros/vosotrassuspendíais
ellos/ellas/ustedessuspendían
indefinido
yosuspendí
túsuspendiste
él/ella/ustedsuspendió
nosotros/nosotrassuspendimos
vosotros/vosotrassuspendisteis
ellos/ellas/ustedessuspendieron
futuro
yosuspenderé
túsuspenderás
él/ella/ustedsuspenderá
nosotros/nosotrassuspenderemos
vosotros/vosotrassuspenderéis
ellos/ellas/ustedessuspenderán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

suspender de algo
to hang from sth
he suspendido matemáticas
I've failed maths βρετ
he suspendido matemáticas
I've flunked math αμερικ
suspender las disputas
to end the dispute
se ha suspendido la función de esta noche
tonight's show has been called off
suspender el ordenador
to put the computer in sleep mode [or in standby mode]
aprobar/suspender un examen
to pass/fail an exam
he vuelto a suspender — pues estudia más
I've failed again — well, you should study more

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Además, debe observarse que el 74 % de la población con empleo pertenece al sector terciario de la economía (administración pública y comercio).
www.interciencia.org
Lo que n o hay es empleo, empresarios interesado s o con capacidad de contratar y pagarle a los trabajadores.
www.extension.unicen.edu.ar
Esto es fundamental por la generación de fuentes de empleo y una mayor dinamización de la economía.
www.laverdad.com.ec
Estos recortes van unidos a contrarreformas fiscales que reducen los impuestos con el argumento que habrá más inversión y se creará más empleo.
www.pvp.org.uy
Su empleo ha disminuido la incidencia de laparotomías innecesarias de manera significante.
www.sccp.org.co

Αναζήτηση στο λεξικό