Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Halsring
reserva

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. standby <pl standbys> [αμερικ ˈstæn(d)ˌbaɪ, βρετ ˈstan(d)bʌɪ] ΟΥΣ

1. standby (thing, person one can turn to):

that old standby 'working late at the office'
el viejo recurso de 'tengo que trabajar hasta tarde en la oficina'
frozen meals are a useful standby in case unexpected guests arrive
las comidas congeladas son muy socorridas si llegan visitas inesperadas
you should always carry a spare fan belt as a standby
siempre se debe llevar una correa de ventilador de repuesto por lo que pudiera pasar
I'm here as a standby in case John can't play
estoy de reserva or de suplente por si John no puede jugar

2. standby (state of readiness):

to be on standby police/squadron:
estar en estado de alerta
to be on standby appliance:
estar en posición de espera or en standby
to be on standby engineer:
estar de guardia
προσδιορ standby time
tiempo αρσ de autonomía

3. standby ΑΕΡΟ:

standby, a. standby ticket
pasaje αρσ stand-by
standby, a. standby ticket
billete αρσ stand-by Ισπ

II. standby [αμερικ ˈstæn(d)ˌbaɪ, βρετ ˈstan(d)bʌɪ] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. standby (ready for emergency):

standby generator/equipment
de emergencia
standby generator/equipment
de reserva
to be on standby duty
estar de guardia
standby facility ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
línea θηλ de crédito stand-by or de disposición inmediata

2. standby ΑΕΡΟ:

standby passenger/ticket/fare
stand-by adj inv

III. standby [αμερικ ˈstæn(d)ˌbaɪ, βρετ ˈstan(d)bʌɪ] ΕΠΊΡΡ

standby fly/go:

standby
stand-by
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
tiempo de autonomía
standby time

στο λεξικό PONS

I. standby [ˈstændbaɪ] ΟΥΣ

1. standby of money, food:

standby
reserva θηλ

2. standby ΑΕΡΟ:

standby
lista θηλ de espera
to be (put) on standby
estar sobre aviso
to be on 24-hour standby
estar listo para partir dentro de 24 horas

II. standby [ˈstændbaɪ] ΕΠΊΘ

standby
de reserva
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. standby <pl -s> [ˈstænd·baɪ] ΟΥΣ

1. standby χωρίς πλ (readiness):

on standby
de guardia
on standby (waiting)
a la espera
on standby ΗΛΕΚ
standby αρσ
standby mode
modo αρσ standby

2. standby (backup):

standby of money, food
reserva αρσ θηλ

3. standby ΑΕΡΟ:

standby
lista θηλ de espera
standby (plane ticket)
billete αρσ [o αμερικ boleto αρσ] stand-by
to be (put) on standby
estar sobre aviso
to be on 24-hour standby
estar listo para partir dentro de 24 horas

4. standby (traveler):

standby
pasajero (-a) αρσ (θηλ) stand-by

II. standby <pl -s> [ˈstænd·baɪ] ΕΠΊΘ προσδιορ

standby
de reemplazo

III. standby <pl -s> [ˈstænd·baɪ] ΕΠΊΡΡ ΑΕΡΟ, tourist

standby
de reserva
to fly standby
volar en stand-by
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
(funcionamiento) en stand by
standby mode
(funcionamiento) en stand by
in standby

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be (put) on standby
estar sobre aviso
to be on 24-hour standby
estar listo para partir dentro de 24 horas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They would be rung back and would be on standby when the show would start.
en.wikipedia.org
A third 101 driving trailer unit on standby should one of the other driving cars requires mechanical attention.
en.wikipedia.org
It then returns to standby mode where it awaits the next outage.
en.wikipedia.org
Recharging in the mobile takes longer and the standby time will be halved.
en.wikipedia.org
The terms standby letter of credit and blocked funds letter are also used.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "standby" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
σλοβενικά