Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fresse
trails

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

rastra ΟΥΣ θηλ

1.1. rastra ΓΕΩΡΓ:

rastra
harrow

1.2. rastra (ristra):

rastra
string
una rastra de ajos
a string of garlic

1.3. rastra (cinturón de gaucho):

rastra
wide belt (decorated with silver coins)

ιδιωτισμοί:

a rastras ιδιωτ επίρρ, venía de la compra con el carrito a rastras
she was coming back from the store pulling her shopping cart behind her
hay que llevarlo a rastras al colegio
you have to drag him to school
siempre va a todas partes con los niños a rastras
she always has the children in tow wherever she goes
no andes a rastras que te vas a ensuciar la ropa
don't crawl around or you'll get your clothes dirty
aún lleva dos asignaturas del curso pasado a rastras
she still has to pass two subjects from last year
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
he was haled into her office
lo llevaron a rastras hasta su oficina
harrow
rastra θηλ
a boy tugging a heavy suitcase along
un chico con una pesada maleta a rastras
drag
llevar a rastras
she dragged herself over to the phone
fue a rastras or fue arrastrándose hasta el teléfono
skid
rastra θηλ
they had to drag him there kicking and screaming
tuvieron que llevarlo hasta allí a rastras
we half carried, half dragged him toward the exit
lo llevamos casi a rastras hacia la salida

στο λεξικό PONS

rastra ΟΥΣ θηλ

rastra (rastrillo):

rastra
rake

ιδιωτισμοί:

a rastras
unwillingly
ir a rastras οικ
to drag along behind
llevar a alguien a rastras
to drag sb along
στο λεξικό PONS

rastra [ˈrras·tra] ΟΥΣ θηλ

rastra (rastrillo):

rastra
rake

ιδιωτισμοί:

a rastras
unwillingly
ir a rastras οικ
to drag along behind
llevar a alguien a rastras
to drag sb along

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a rastras
unwillingly
ir a rastras οικ
to drag along behind
llevar a alguien a rastras
to drag sb along

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Seguía una mujer embarazada que llevaba de la mano un niño casi a rastras, ambos acezantes, y luego un anciano que avanzaba con el apoyo de en un bastón.
torredepapel1947.wordpress.com
Víctor fue sacado a rastras de la furgoneta por los atacantes y llevado lejos en su camioneta.
lacunadelsol-indigo.blogspot.com
Esta labor la realizan las rastras y gradas que arañan la tierra preparándo la para la siembra.
www.juntadeandalucia.es
A rastras y con varios disparos en el cuerpo, hizo un esfuerzo final para tomarlo de las piernas y tirarlo.
escritoconsangre1.blogspot.com
Casi había dado por terminada mi experiencia mnemónica cuando salieron de un cuarto de mi me mente, casi jalándome a rastras, dos de mis novelas favoritas.
emergencianarrativasinestables.com

Αναζήτηση στο λεξικό