Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mergers
garlic

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ajo ΟΥΣ αρσ

1. ajo ΜΑΓΕΙΡ:

ajo
garlic
un diente de ajo
a clove of garlic
esto tiene mucho ajo
there's a lot of garlic in this
esto tiene mucho ajo
this is really garlicky οικ
puse unos ajitos
I added a little garlic o a few cloves of garlic
¡ajo y agua! οικ, ευφημ
I'll/you'll/she'll have to grin and bear it o put up with it
como el ajo Χιλ οικ
terrible
como el ajo Χιλ οικ
awful
echar o soltar ajos (y cebollas) λατινοαμερ οικ
to cuss αμερικ οικ
echar o soltar ajos (y cebollas) λατινοαμερ οικ
to eff and blind βρετ οικ
echar o soltar ajos (y cebollas) λατινοαμερ οικ
to swear
estar en el ajo οικ
to be in the know
estar metido en el ajo οικ
to be involved
varios senadores están (metidos) en el ajo
several senators are mixed up in it o are involved
pelar el ajo Χιλ οικ
to work one's butt off αμερικ οικ
pelar el ajo Χιλ οικ
to slog one's guts out βρετ οικ
el que se pica, ajos come παροιμ Ισπ οικ
if the cap fits, wear it

2. ajo Ισπ (sonido):

ajo
goo-goo
ajo
gaga

sopa de ajos ΟΥΣ θηλ

sopa de ajos
consommé with hard boiled egg, garlic and sometimes bread

ajó ΟΥΣ αρσ ΕΠΙΦΏΝ RíoPl οικ

ajó
goo-goo
ajó
gaga

diente de ajo ΟΥΣ αρσ

diente de ajo
clove of garlic

cabeza de ajo ΟΥΣ θηλ

cabeza de ajo
bulb of garlic

sal de ajo ΟΥΣ θηλ

sal de ajo
garlic salt
triturador de ajos
garlic press
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
garlic press
triturador αρσ de ajos
garlic
ajo αρσ
a clove of garlic
un diente de ajo

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ajo ΟΥΣ αρσ

1. ajo ΒΟΤ:

ajo
garlic
ajo (diente)
clove of garlic

2. ajo οικ (taco):

ajo
swearword

ιδιωτισμοί:

andar tieso como un ajo οικ
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo οικ, estar en el ajo οικ
to be mixed up in it
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
garlic press
triturador αρσ de ajos
garlic
ajo αρσ
clove of garlic
diente αρσ de ajo
bulb of garlic
cabeza θηλ de ajo
as stiff as a ramrod
más tieso que un ajo
if the cap fits, wear it βρετ παροιμ
el que se pica, ajos come παροιμ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ajo [ˈa·xo] ΟΥΣ αρσ

ajo ΒΟΤ:

ajo
garlic
ajo (diente)
clove of garlic

ιδιωτισμοί:

andar tieso como un ajo οικ
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo οικ, estar en el ajo οικ
to be mixed up in it
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
garlic press
triturador αρσ de ajos
garlic
ajo αρσ
clove of garlic
diente αρσ de ajo
as stiff as a ramrod
más tieso que un ajo
to be in the know
estar en el ajo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

diente de ajo
clove of garlic
cabeza de ajo
bulb of garlic
los ajos repiten mucho
garlic comes back on you
una ristra de ajos/cebollas
a string of garlic/onions
andar tieso como un ajo οικ
to be stuck-up
andar (metido) en el ajo οικ, estar en el ajo οικ
to be mixed up in it
garlic press
triturador αρσ de ajos
bulb of garlic
cabeza θηλ de ajo
if the cap fits, wear it βρετ παροιμ
el que se pica, ajos come παροιμ
clove of garlic
diente αρσ de ajo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vamos primeramente a trocear los ajos y reservar los, la hoja de laurel la lavaremos.
www.mercadocalabajio.com
En la sarten donde hemos frito los rabos se frien también la cebolla troceada y los ajos laminados.
rafazubi52.blogspot.com
La jornalera de los ajos que pasa por cenicienta.
eljosemiguel2013.blogspot.com
También transforma hortalizas como zanahorias, vainitas y ajíes en escabeches y ofrece ajos y ulupica.
www.tarijabolivia.net
No es el crucifijo el que los aniquila, tampoco las ristras de ajos, sino la presencia del pueblo soberano en la calle.
www.datasantafeonline.com

Αναζήτηση στο λεξικό