RASTREAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

rastrear ΡΉΜΑ μεταβ

1. rastrear zona:

rastrear

to search

rastrear

to comb

2. rastrear persona:

rastrear

to track

rastrear

to trail

3. rastrear río/lago:

rastrear pescadores:

to trawl

rastrear policías:

to drag

rastrear policías:

to dredge

4. rastrear satélite:

rastrear

to track

5. rastrear causas/orígenes:

rastrear

to trace

rastrear la zona palmo a palmo

to search every inch of the area

αγγλικά

ισπανικά

probe past

rastrear

comb area/field

rastrear

trail person/animal/vehicle

rastrear

trace

rastrear

track animal

rastrear

sweep area

rastrear

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. rastrear ΡΉΜΑ μεταβ

1. rastrear (seguir):

rastrear

to track

2. rastrear (investigar):

rastrear algo

to make inquiries about sth

3. rastrear (llevar arrastrando):

rastrear

to drag

4. rastrear (registrar):

rastrear

to go through

5. rastrear (minas):

rastrear

to sweep

II. rastrear ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rastrear (investigar):

rastrear

to make inquiries

2. rastrear (rastrillar):

rastrear

to rake

αγγλικά

ισπανικά

to trawl through sth

rastrear algo

to make a sweep of an area

rastrear una zona

sweep

rastrear

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. rastrear [rras·tre·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rastrear (seguir):

rastrear

to track

2. rastrear (investigar):

rastrear algo

to make inquiries about sth

3. rastrear (llevar arrastrando):

rastrear

to drag

4. rastrear (minas):

rastrear

to sweep

II. rastrear [rras·tre·ˈar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rastrear (investigar):

rastrear

to make inquiries

2. rastrear (rastrillar):

rastrear

to rake

αγγλικά

ισπανικά

to trawl through sth

rastrear algo

to make a sweep of an area

rastrear una zona

sweep

rastrear

presente

yo	rastreo
tú	rastreas
él/ella/usted	rastrea
nosotros/nosotras	rastreamos
vosotros/vosotras	rastreáis
ellos/ellas/ustedes	rastrean

imperfecto

yo	rastreaba
tú	rastreabas
él/ella/usted	rastreaba
nosotros/nosotras	rastreábamos
vosotros/vosotras	rastreabais
ellos/ellas/ustedes	rastreaban

indefinido

yo	rastreé
tú	rastreaste
él/ella/usted	rastreó
nosotros/nosotras	rastreamos
vosotros/vosotras	rastreasteis
ellos/ellas/ustedes	rastrearon

futuro

yo	rastrearé
tú	rastrearás
él/ella/usted	rastreará
nosotros/nosotras	rastrearemos
vosotros/vosotras	rastrearéis
ellos/ellas/ustedes	rastrearán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cuándo conducimos nos quejamos del peatón que cruza por la carretera cuándo tiene a dos palmos el semáforo...

www.diariodeunamujermadreyesposa.com

Creo que al día siguiente caminé como a un palmo del suelo.

www.laotraagenda.com

Escalofriante valor, actitud, dominio, tirando la moneda de verdad y logrando muletazos templados, en un palmo de terreno.

www.lamejortoros.com

Una planta germinada en mayo en condiciones óptimas en dos semanas puede medir unos dos o tres palmos.

www.lamarihuana.com

Después de darles las explicaciones pertinentes, revisaron exhaustivamente la despensa, palmo a palmo.

www.mundoesotericoparanormal.com