Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dimages
cans

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

cuatro latas ΟΥΣ αρσ οικ

cuatro latas
Renault 4L ®

lato (lata) ΕΠΊΘ τυπικ

lato (lata)
broad
lato (lata)
wide

latir ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. latir:

latir corazón:
to beat
latir vena:
to pulsate
afuera latía viva la ciudad
outside the city was pulsating with life

1.2. latir herida/sien:

latir
to throb

2. latir perro:

latir
to bark

3. latir Χιλ Μεξ οικ (parecer) (+ me/te/le etc):

me late que no lo va a traer
I have a feeling o something tells me he isn't going to bring it

4. latir Μεξ αργκ (parecer bien, gustar) (+ me/te/le etc):

te llamo mañana ¿te late?
I'll call you tomorrow, OK? οικ
¿te late ir al cine?
do you feel like going o how about going to the movies?
me late el vestido que te compraste
I really like that dress you bought
me late el vestido que te compraste
that dress you bought is great οικ

lata ΟΥΣ θηλ

1.1. lata (hojalata):

lata
tin
vivían en una casa de lata
they lived in a tin shack

1.2. lata (envase):

lata
can
lata
tin βρετ
una lata de cerveza
a can of beer
una lata de aceite para el coche
a can of oil for the car
los tomates son de lata
the tomatoes are out of a can o tin
los tomates son de lata
the tomatoes are canned o tinned
sardinas en lata
canned o tinned sardines

1.3. lata (para galletas, etc):

lata
tin

2. lata οικ (pesadez):

lata
bore
lata
nuisance
lata
pain οικ
¡qué lata! o ¡vaya una lata!
what a pain o bore o nuisance!
¡qué lata de chico, siempre con lo mismo!
this boy's such a bore o pain (in the neck), always the same old story οικ
dar la lata οικ
to be a nuisance
deja ya de dar la lata
stop being such a nuisance
deja ya de dar la lata
stop being such a pain οικ
estos niños no hacen más que dar la lata
these children are nothing but trouble
¡deja ya de darme la lata!
stop bugging o pestering me! οικ
me da lata levantarme temprano Χιλ
it's a real drag o bore having to get up early

3. lata Κολομβ οικ (comida):

lata
chow οικ

lata de hornear ΟΥΣ θηλ Άνδ

lata de hornear
baking sheet
lata de hornear
baking tray βρετ
latas de conserva
cans of food
latas de conserva
tins of food βρετ
latas de conserva
canned food
latas de conserva
tinned food βρετ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tinny car/stove
de lata
tinny
a lata
it tastes tinny
sabe a lata
it tastes tinny
tiene gusto a lata
spray can
lata θηλ de (e)spray
beer can
lata θηλ de cerveza
canned
en lata
canned
de lata

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

lato (-a) ΕΠΊΘ

lato (-a) (amplio)
broad
lato (-a) (extendido)
extensive
en sentido lato
in the broad sense

latir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. latir:

latir (corazón)
to beat
latir (arteria, herida)
to throb

2. latir (perros):

latir
to yelp

lata ΟΥΣ θηλ

1. lata (metal):

lata
tin

2. lata (envase):

lata
tin βρετ
lata
can αμερικ

3. lata (conversación):

lata
long boring conversation

4. lata οικ (pesadez, aburrido):

lata
bore
dar la lata
to be a nuisance
¡vaya lata! (fastidio)
what a pain!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tin can
lata θηλ
canister metal
lata θηλ
chow
lata θηλ Κολομβ
chore
lata θηλ
tinned
en lata
tin
lata θηλ
to be packed (in) like sardines
estar como sardinas en lata
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

lato (-a) [ˈla·to, -a] ΕΠΊΘ

en sentido lato
in the broad sense

latir [la·ˈtir] ΡΉΜΑ αμετάβ

latir (corazón)
to beat
latir (arteria, herida)
to throb

lata [ˈla·ta] ΟΥΣ θηλ

1. lata (metal):

lata
tin

2. lata (envase):

lata
can

3. lata οικ (pesadez):

lata
bore
dar la lata
to be a nuisance
¡vaya lata! (fastidio)
what a pain!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tin can
lata θηλ
canister metal
lata θηλ
chow
lata θηλ Κολομβ
chore
lata θηλ
tin
lata θηλ
to make a nuisance of oneself
dar la lata
to be packed (in) like sardines
estar como sardinas en lata
presente
yolato
túlates
él/ella/ustedlate
nosotros/nosotraslatimos
vosotros/vosotraslatís
ellos/ellas/ustedeslaten
imperfecto
yolatía
túlatías
él/ella/ustedlatía
nosotros/nosotraslatíamos
vosotros/vosotraslatíais
ellos/ellas/ustedeslatían
indefinido
yolatí
túlatiste
él/ella/ustedlatió
nosotros/nosotraslatimos
vosotros/vosotraslatisteis
ellos/ellas/ustedeslatieron
futuro
yolatiré
túlatirás
él/ella/ustedlatirá
nosotros/nosotraslatiremos
vosotros/vosotraslatiréis
ellos/ellas/ustedeslatirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dar la lata
to be a nuisance
¡vaya lata! (fastidio)
what a pain!
hoja de lata
tinplate
en sentido lato
in the broad sense
picar una aceituna de la lata
to fish an olive from the tin
(estar) como sardinas en lata
to be packed like sardines
¡pues vaya lata!
what a pain!
me da escrúpulo beber de latas
I think it's disgusting to drink out of cans
instant soup (in tins)
sopa θηλ de lata

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Así entendida, cultura es un nombre adecuado para aplicarse, sensu lato, a todas las realizaciones características de los grupos humanos.
www.historiacultural.com
Me llama la atención (en el sentido más lato del concepto) la inciativa y la inmediata respuesta de los miembros de cada foro.
tecnoiden.bligoo.com
Rock en sentido lato, el que debe ser; sin apellidos ni nacionalidades.
www.sonisfera.com
Culpa lato sensu, comprende la negligencia, imprudencia y el dolo.
www.manuelalfredorodriguez.com.ve
Mediante tales cartas ejerció una especie de dirección espiritual sobre sus destinatarios, en un sentido lato, por cierto.
www.gratisdate.org

Αναζήτηση στο λεξικό