Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fé
faith

Oxford Spanish Dictionary

fe ΟΥΣ θηλ

1.1. fe ΘΡΗΣΚ:

fe
faith
abrazar la fe cristiana
to embrace the Christian faith
ha perdido la fe
she has lost her faith

1.2. fe (creencia, confianza):

fe
faith
tener fe en Dios
to have faith in God
había puesto toda mi fe en ti
I had put all my trust in you
le tiene una fe ciega
he has absolute o blind faith in it

2. fe τυπικ (testimonio):

dar fe de algo
to testify to sth
doy fe de su honestidad
I can testify to o vouch for his honesty
doy fe de que el documento es auténtico
I vouch for the authenticity of the document
doy fe de que el documento es auténtico
I certify that the document is authentic
en fe de todo ello τυπικ
in witness hereof τυπικ
a fe mía αρχαϊκ
upon my soul αρχαϊκ

3. fe (voluntad, intención):

buena/mala fe
good/bad faith
actuar de buena/mala fe
to act in good/bad faith
no dudo de su buena fe
I don't doubt his good intentions
lo hizo con la mejor fe del mundo
he did it with the best of intentions

fe de erratas, fe de errores ΟΥΣ θηλ

fe de erratas
errata

acto de fe ΟΥΣ αρσ

acto de fe
act of faith

auto de fe ΟΥΣ αρσ

auto de fe
auto-da-fé

artículo de fe ΟΥΣ αρσ

artículo de fe
article of faith
se toman mis opiniones como si fueran artículo de fe
they take everything I say as gospel

profesión de fe ΟΥΣ θηλ

profesión de fe
profession of faith

fe del carbonero ΟΥΣ θηλ

la fe del carbonero
blind faith

fe de bautismo ΟΥΣ θηλ

fe de bautismo
certificate of baptism

fe de soltería ΟΥΣ θηλ

fe de soltería
document certifying that a person is not married

fe de vida ΟΥΣ θηλ

fe de vida
document certifying that a person is still alive

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

fe ΟΥΣ θηλ

1. fe (religión):

fe
faith
fe en Dios
faith in God
doy profesión de fe
I profess my faith

2. fe (confianza):

fe
faith
digno de fe
worthy of trust
dar fe a algo/alguien
to vouch for sth/sb
dar fe de algo
to certify sth
tener fe en alguien
to believe in sb
de buena/mala fe
in good/bad faith

3. fe (lealtad):

fe
fidelity

4. fe (certificado):

fe
certificate
fe de bautismo/de matrimonio
certificate of baptism/marriage certificate
fe de erratas
errata
apostatar de la fe cristiana
to break with the Christian faith
renegar de la fe
to renounce one's faith
digno de fe
worth believing in
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
faith
fe θηλ
to have/lose faith in sb/sth
tener fe/perder la fe en alguien/algo
to keep the faith
mantener la fe
to confirm sb's faith
confirmar la fe de alguien
to swear by sth
tener una fe ciega a algo
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
confession of faith
profesión de fe
to bear witness to sth
dar fe de algo
witness
dar fe de
to witness to sth
dar fe de algo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

fe [fe] ΟΥΣ θηλ

1. fe (religión):

fe
faith
fe en Dios
faith in God
doy profesión de fe
I profess my faith

2. fe (confianza):

fe
faith
digno de fe
worthy of trust
dar fe a algo/alguien
to vouch for sth/sb
dar fe de algo
to certify sth
tener fe en alguien
to believe in sb
de buena/mala fe
in good/bad faith

3. fe (lealtad):

fe
fidelity

4. fe (certificado):

fe
certificate
fe de bautismo/de matrimonio
certificate of baptism/marriage
fe de erratas
errata
renegar de la fe
to renounce one's faith
profesión de fe
profession of one's faith
digno de fe
worth believing in
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
faith
fe θηλ
to have/lose faith in sb/sth
tener fe/perder la fe en alguien/algo
to keep the faith
mantener la fe
to swear by sth
tener una fe ciega en algo
to confirm sb's faith
confirmar la fe de alguien
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
confession of faith
profesión de fe
to bear witness to sth
dar fe de algo
witness
dar fe de

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dar fe a algo/alguien
to vouch for sth/sb
fe de bautismo/de matrimonio
certificate of baptism/marriage certificate
digno de fe
worth believing in
apostatar de la fe cristiana
to break with the Christian faith
inculcar a sus hijos la fe religiosa
to instill [or to inculcate] the religious beliefs in [or into] his children

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La religión no es praxis, nos decían, es fe.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Si hubiese una buena evidencia de apoyo, la fe sería superflua, pues la evidencia nos haría creer en ello de todos modos.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Ellos pagan a actores como hacen muchos de los maestros neopentecostales de la fe (un timo) para hacer los hablar.
factorelblog.com
Doy fe de que esta perspectiva editorial se mantiene.
www.launicarevista.com
La fe, si apostamos a definir la, es ante todo la certeza del inconsciente.
alfilodelarealidad.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fe" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά