PONS γερμανικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Männchen fügen dem Opfer durch einen Biss eine Wunde zu, die Weibchen legen ihre Eier in diese Hautöffnung.

de.wikipedia.org

Arboviren vermehren sich in Wirbeltieren, werden während der Virämie durch blutsaugende Insekten oder Zecken aufgenommen und durch Biss oder Stich auf weitere empfängliche Wirbeltiere übertragen.

de.wikipedia.org

Das Weibchen wehrt sich zunächst mit Bissen und Fluchtversuchen gegen die Paarung.

de.wikipedia.org

Der Barrakuda biss ihr in den Arm, ließ aber sofort wieder los.

de.wikipedia.org

Außerdem gehört das Virus zur Gruppe der Arboviren, wird also durch einen Biss oder Stich von Gliederfüßern übertragen.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

ins [ɪns] ΣΥΝΑΊΡ

ins → in das, → in

in² ΕΠΊΘ οικ

I. in¹ [ɪn] ΠΡΌΘ +δοτ

1. in (bei Ortsangaben):

2. in (bei Zeitangaben):

3. in (bei Umstandsangaben):

4. in (in Bezug auf):

II. in¹ [ɪn] ΠΡΌΘ +αιτ (bei Richtungsangaben)

BissΜΟ <-es, -e>, Bißπαλαιότ <-sses, -sse> ΟΥΣ αρσ

1. Biss (das Beißen):

2. Biss (Bissverletzung, Bisswunde):

3. Biss οικ:

4. Biss (Bissfestigkeit):

MissΜΟ [mɪs, Plː ˈmɪsɪz], Mißπαλαιότ <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ

RissΜΟ <-es, -e>, Rißπαλαιότ <Risses, Risse> ΟΥΣ αρσ

1. Riss (rissige Stelle):

2. Riss (beschädigte, zerrissene Stelle):

3. Riss μτφ:

List <-, -en> [lɪst] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

ins [ɪns] ΣΥΝΑΊΡ

ins → in das, → in

in2 ΕΠΊΘ οικ

I. in1 [ɪn] ΠΡΌΘ +δοτ

1. in (bei Ortsangaben):

2. in (bei Zeitangaben):

3. in (bei Umstandsangaben):

4. in (in Bezug auf):

II. in1 [ɪn] ΠΡΌΘ +αιτ (bei Richtungsangaben)

BissΜΟ <-es, -e>, Bißπαλαιότ <-sses, -sse> ΟΥΣ αρσ

1. Biss (das Beißen):

2. Biss (Bissverletzung, Bisswunde):

3. Biss οικ:

4. Biss (Bissfestigkeit):

MissΜΟ [mɪs, Plː ˈmɪsɪz], Mißπαλαιότ <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ

RissΜΟ <-es, -e>, Rißπαλαιότ <Risses, Risse> ΟΥΣ αρσ

1. Riss (rissige Stelle):

2. Riss (beschädigte, zerrissene Stelle):

3. Riss μτφ:

List <-, -en> [lɪst] ΟΥΣ θηλ

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

in² ΕΠΊΘ οικ

I. in¹ [ɪn] ΠΡΌΘ +δοτ

II. in¹ [ɪn] ΠΡΌΘ +αιτ (bei Richtungsangaben)