ZUGES - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

bei Ankunft des Zuges: lors de l'entrée [du train] en gare

im hinteren Teil des Zuges: à l'arrière du train

Vorsicht beim Anfahren des Zuges!: attention au départ !

die Ankunft des Zuges verzögert sich um zehn Minuten: le train a un retard de dix minutes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Unterteilung wurde erforderlich, weil einige wesentliche Funktionen des gesteuerten Zuges wie Kompressor und Sandstreuer nicht funktionierten.

de.wikipedia.org

Die Station dient heute als Notausstieg, für den auf beiden Seiten der Strecke kurze Bahnsteige für die Evakuierung des Zuges durch den Führerstand errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Hinter der Lokomotive und am Ende des Zuges war jeweils ein Gepäckwagen als Knautschzone einzustellen, sollte es zu einem Zusammenstoß kommen.

de.wikipedia.org

Es bietet auch sicheren Betrieb und Bewegung des Zuges durch Zuggeschwindigkeitsbestimmung, Überwachung, Übergeschwindigkeitsschutz und Notbremsung.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden die Schließzeiten des Bahnübergangs reduziert, da dieser stets vor dem Halt des Zuges am Bahnsteig überquert wird.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Zug¹ <-[e]s, Züge> [tsuːk, Plː ˈtsyːgə] ΟΥΣ αρσ

1. Zug:

2. Zug (Lastzug):

3. Zug (Inhalieren des Rauchs):

4. Zug (Schluck):

5. Zug χωρίς πλ (Luftzug):

6. Zug χωρίς πλ ΦΥΣ:

7. Zug (Spielzug):

8. Zug (lange Kolonne):

9. Zug ΣΤΡΑΤ:

10. Zug (Gesichtszug):

11. Zug (Charakterzug):

ιδιωτισμοί:

Zug² <-s> [tsuːk] (Kanton)

Zug-um-Zug-Geschäft ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Zug-um-Zug-Leistung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

D-Zug [ˈdeː-] ΟΥΣ αρσ

D-Zug απαρχ:

ιδιωτισμοί:

D-Zug-Tempo ΟΥΣ ουδ

U-Bahn-Zug ΟΥΣ αρσ

Zug ΟΥΣ

Zug

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Zug1 <-[e]s, Züge> [tsuːk, Plː ˈtsyːgə] ΟΥΣ αρσ

1. Zug:

2. Zug (Lastzug):

3. Zug (Inhalieren des Rauchs):

4. Zug (Schluck):

5. Zug χωρίς πλ (Luftzug):

6. Zug χωρίς πλ ΦΥΣ:

7. Zug (Spielzug):

8. Zug (lange Kolonne):

9. Zug ΣΤΡΑΤ:

10. Zug (Gesichtszug):

11. Zug (Charakterzug):

ιδιωτισμοί:

Zug2 <-s> [tsuːk] (Kanton)

Zug-um-Zug-Geschäft ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Zug-um-Zug-Leistung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

D-Zug [ˈdeː-] ΟΥΣ αρσ

D-Zug απαρχ:

ιδιωτισμοί:

D-Zug-Tempo ΟΥΣ ουδ

U-Bahn-Zug ΟΥΣ αρσ

Zug ΟΥΣ

Zug

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Zug¹ <-[e]s, Züge> [tsuːk, Plː ˈtsyːgə] ΟΥΣ αρσ

Zug² <-s> [tsuːk] (Kanton)