Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
davenir
braided
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

flech·ten <flicht, flocht, geflochten> [ˈflɛçtn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

etw flechten
to plait [or bes. αμερικ braid] sth
sich/jdm die Haare [zu Zöpfen [o. in Zöpfe]] flechten
to plait [or bes. αμερικ braid] one's/sb's hair
einen Korb/Kranz/eine Matte flechten
to weave [or make] a basket/wreath/mat
etw zu etw δοτ flechten
to plait [or weave] sth into sth
Blumen zu einem Kranz flechten
to weave flowers into a garland
geflochten
woven
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
penny loafers
geflochtene Halbschuhe
woven basketwork
geflochtene Korbwaren
to braid sth
etw flechten
braid
flechten <flicht, flocht, geflochten>
to plait sth
etw flechten
plait
flechten <flicht, flocht, geflochten>
weaving
Flechten ουδ
to entwine flowers in one's hair
sich δοτ Blumen ins Haar flechten
to cane sth
etw flechten
to weave sth
etw flechten
to weave a basket [from rushes]
[aus Binsen] einen Korb flechten
to wreathe sth
etw zu einem Kranz flechten
to wreathe flowers/leaves
einen Kranz aus Blumen/Blättern flechten
Präsens
ichflechte
duflichtst
er/sie/esflicht
wirflechten
ihrflechtet
sieflechten
Präteritum
ichflocht
duflochtest
er/sie/esflocht
wirflochten
ihrflochtet
sieflochten
Perfekt
ichhabegeflochten
duhastgeflochten
er/sie/eshatgeflochten
wirhabengeflochten
ihrhabtgeflochten
siehabengeflochten
Plusquamperfekt
ichhattegeflochten
duhattestgeflochten
er/sie/eshattegeflochten
wirhattengeflochten
ihrhattetgeflochten
siehattengeflochten
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich/jdm die Haare [zu Zöpfen [o. in Zöpfe]] flechten
to plait [or bes. αμερικ braid] one's/sb's hair
einen Korb/Kranz/eine Matte flechten
to weave [or make] a basket/wreath/mat
etw zu etw δοτ flechten
to plait [or weave] sth into sth
Blumen zu einem Kranz flechten
to weave flowers into a garland
to entwine flowers in one's hair
sich δοτ Blumen ins Haar flechten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine Karbatsche ist eine aus ledernen Riemen oder Hanfseilen geflochtene Peitsche mit einem kurzen Holzstiel.
de.wikipedia.org
Bambus wird traditionell auf vielfältige Weisen genutzt, um Möbel und allerlei Hausgeräte herzustellen, unter anderem kunstvoll geflochtene Körbchen, Vorhänge, Dosen, auch als Trägermaterial für Lackkunst, u. Ä.
de.wikipedia.org
Hier wird an die meist polyfile (geflochtene) Angelschnur ein etwa ein Meter langes Stück zwischen Wirbel und Hauptschnur gebunden.
de.wikipedia.org
Aus Stroh oder Palmstroh geflochtene Matten werden über die Anordnung gelegt, um vor der Sonne zu schützen.
de.wikipedia.org
Damit konnten die bisher verkauften Webwaren um geflochtene Besatzartikel sog.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό