Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ab·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Abgrenzung kein πλ (das Einfrieden):
2. Abgrenzung:
3. Abgrenzung μτφ (Eingrenzung):
4. Abgrenzung (das Abgrenzen):
Be·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Begrenzung a. ΟΙΚΟΔ:
2. Begrenzung μτφ (das Beschränken):
3. Begrenzung ΟΙΚΟΔ (Grenze):
Rüs·tungs·be·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Scha·dens·be·gren·zung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Rech·nungs·ab·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ri·si·ko·be·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Leis·tungs·ab·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Be·gren·zungs·frist <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Bud·get·be·gren·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Entgrenzung ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Wachstumsbegrenzung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Rechnungsabgrenzung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Steuerabgrenzung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Periodenabgrenzung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Segmentabgrenzung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Zinsbegrenzung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zinsabgrenzung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
aktive Jahresabgrenzung phrase ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Begrenzungsleuchten ΟΔ ΑΣΦ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
2011 Thema Grenzenlos lernen – Mit Grenzen und Entgrenzung didaktisch umgehen!
de.wikipedia.org Die Geschichtsschreibung dieser Zeit ist durch die zeitliche und die räumliche Entgrenzung charakterisiert.
de.wikipedia.org Wenn die Grenzen zwischen Erwerbstätigkeit und den weiteren Lebensbereichen verwischen, spricht man von Entgrenzung der Arbeit.
de.wikipedia.org Folglich bezieht sich Entgrenzung auf gesamtgesellschaftliche Strukturen der Arbeit, auf die Organisation der Unternehmen nach innen und außen sowie auf das Arbeitshandeln selbst.
de.wikipedia.org Seine Habilitation erfolgte 2008 mit einer Arbeit zur Entgrenzung des Islamismus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
dfg.de Zu Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste
[...][...]
Zu Esthetic experience and the dissolution of artistic limits
[...][...]
www.see-this-sound.at Klangkunst, ein Resultat der Entgrenzung, wird zunehmend selbst entgrenzt.
[...][...]
Sound art, originally an outcome of the dissolution of boundaries, is increasingly without boundaries itself.
[...][...]
www.situation-kunst.de Der Vorgang ihrer Entgrenzung vollzieht sich sinnlich direkt und untheoretisch.
[...]
Their dissolution of boundaries proceeds sensually direct and untheoretical.