rencontre [ʀɑ͂kɔ͂tʀ] ΟΥΣ θηλ
1. rencontre (fait de se rencontrer):
2. rencontre ΣΤΡΑΤ:
- rencontre
- Gefecht ουδ
3. rencontre:
- rencontre (entrevue)
- Zusammenkunft θηλ
4. rencontre ΑΘΛ:
- rencontre
- Spiel ουδ
- rencontre de football/boxe/d'athlétisme
-
6. rencontre (convergence):
- rencontre de lignes
- Schnittpunkt αρσ
- rencontre de voyelles
- Zusammentreffen ουδ
- rencontre de fleuves
- Zusammenfluss αρσ
- rencontre de routes
- Kreuzung θηλ
II. rencontre [ʀɑ͂kɔ͂tʀ]
- rencontre d'experts
- Expertentreffen ουδ
-
- Gipfeltreffen ουδ
rencontre θηλ
- rencontre interculturelle
-
I. rencontrer [ʀɑ͂kɔ͂tʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rencontrer (croiser):
- rencontrer qn
- jdm begegnen
2. rencontrer (avoir une entrevue):
- rencontrer qn
-
3. rencontrer (faire la connaissance de):
4. rencontrer ΑΘΛ:
- rencontrer qn
-
5. rencontrer (être confronté à):
- rencontrer qc
-
6. rencontrer (se heurter à):
7. rencontrer (trouver par hasard):
- rencontrer (bonheur, trèfle à quatre feuilles)
-
II. rencontrer [ʀɑ͂kɔ͂tʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se rencontrer
1. rencontrer (se croiser):
2. rencontrer (avoir une entrevue):
3. rencontrer (faire connaissance):
4. rencontrer ΑΘΛ:
5. rencontrer (se heurter) véhicules:
6. rencontrer (se rejoindre):
7. rencontrer (se produire):
rencontrer
rencontrer → affronter
lecture-rencontre ΟΥΣ
- lecture-rencontre θηλ
-
| je | rencontre |
|---|---|
| tu | rencontres |
| il/elle/on | rencontre |
| nous | rencontrons |
| vous | rencontrez |
| ils/elles | rencontrent |
| je | rencontrais |
|---|---|
| tu | rencontrais |
| il/elle/on | rencontrait |
| nous | rencontrions |
| vous | rencontriez |
| ils/elles | rencontraient |
| je | rencontrai |
|---|---|
| tu | rencontras |
| il/elle/on | rencontra |
| nous | rencontrâmes |
| vous | rencontrâtes |
| ils/elles | rencontrèrent |
| je | rencontrerai |
|---|---|
| tu | rencontreras |
| il/elle/on | rencontrera |
| nous | rencontrerons |
| vous | rencontrerez |
| ils/elles | rencontreront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cette série rencontre un succès fulgurant, critique et publique.
fr.wikipedia.org En effet, l'État n'arrête ses projets que lorsqu'il rencontre un obstacle insurmontable, obstacle qui ne peut être que l'homme lorsqu'il s'organise indépendamment de l'État.
fr.wikipedia.org Cette attitude parfois lue comme misogyne est peut-être due à une rencontre de jeunesse avec une femme fatale.
fr.wikipedia.org À cette occasion il rencontre André Breton et se rapproche du surréalisme.
fr.wikipedia.org C'est une forme nodulaire sous-cutanée (derme et hypoderme touchés) qui se rencontre chez l'enfant (généralement "sain", entre 2 et 10 ans).
fr.wikipedia.org