SURCHARGE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

surcharge [syʀʃaʀʒ] ΟΥΣ θηλ

1. surcharge:

surcharge (excédent de poids): excess load

surcharge (excédent de poids): overload

surcharge (fait d'être surchargé): overloading

surcharge pondérale: excess weight

une surcharge de 500 kilos: an overload of 500 kilos

elle a 20 kilos de bagages en surcharge: she has 20 kilos of excess baggage

un navire/véhicule en surcharge: an overloaded ship/vehicle

des voyageurs en surcharge: excess passengers

rouler en surcharge: to drive an overloaded vehicle

2. surcharge (excès):

une surcharge de travail: an extra load of work

une surcharge de frais: extra expenses

il faut éviter la surcharge des programmes scolaires: we must avoid overloading the school syllabus

3. surcharge (correction):

surcharge: correction

écrire un mot/chiffre en surcharge: to write a word/figure on top of another which has been crossed out

4. surcharge (de timbre-poste):

surcharge: overprint, surcharge

I. surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

surchargé → surcharger

II. surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ΕΠΊΘ

1. surchargé (qui est trop chargé):

surchargé (surchargée) personne, animal: overloaded, overburdened

surchargé (surchargée) véhicule, ascenseur, étagère: overloaded

des voyageurs surchargés de bagages: passengers weighed down ou overloaded with luggage

décoration surchargée: overabundant ou excessive decoration

2. surchargé:

surchargé (surchargée) (aux activités trop nombreuses) personne: overburdened

surchargé (surchargée) journée, emploi du temps: overloaded, overfull

surchargé (surchargée) (aux effectifs trop nombreux) classe, école, université: overcrowded

être surchargé de travail, impôts, demandes: to be overburdened with

3. surchargé (plein de corrections):

surchargé (surchargée) manuscrit: covered with corrections

4. surchargé (qui porte une surcharge):

surchargé (surchargée) timbre-poste: surcharged

surcharger [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surcharger (charger à l'excès):

surcharger: to overload

des bagages qui surchargent dangereusement la voiture: luggage that dangerously overloads the car

surcharger un texte de citations: to cram a text with quotations

2. surcharger (accabler):

surcharger: to overburden (de with)

surcharger qn de travail: to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte: to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste: to surcharge

5. surcharger Η/Υ:

surcharger: to overload

surcharger [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surcharger (charger à l'excès):

surcharger: to overload

des bagages qui surchargent dangereusement la voiture: luggage that dangerously overloads the car

surcharger un texte de citations: to cram a text with quotations

2. surcharger (accabler):

surcharger: to overburden (de with)

surcharger qn de travail: to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte: to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste: to surcharge

5. surcharger Η/Υ:

surcharger: to overload

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

overload ΜΗΧΑΝΟΛ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ: surcharge θηλ

overload: surcharge θηλ

overload: surcharger (with de)

overloaded: surchargé

prissy αμετάβλ style: surchargé

overprint: surcharge θηλ

overprint additions: imprimer [qc] en surcharge

overprint stamp: surcharger

surcharge: surcharge θηλ

surcharge: surcharge θηλ

overcrowded class: surchargé

overburden (with work): surcharger

crowded display, arrangement, design: surchargé (with de)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

surcharge [syʀʃaʀʒ] ΟΥΣ θηλ

1. surcharge (excès de charge):

surcharge: overloading

2. surcharge (excédent de poids):

surcharge: excess load

surcharge de bagages: excess luggage

3. surcharge (surcroît):

surcharge des programmes scolaires: overloading of the school syllabus

surchargé(e) [syʀʃaʀʒe] ΕΠΊΘ

1. surchargé (trop chargé):

surchargé(e): overloaded

2. surchargé μτφ:

être surchargé de travail: to be overworked

surcharger [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

surcharger: to overload

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

overload: surcharge θηλ

overload: surcharger

florid architectural style: surchargé(e)

overcrowded class: surchargé(e)

to be overweighted: être surchargé

overburden: surcharger

gouge: surcharger

fussy: surchargé(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

surcharge [syʀʃaʀʒ] ΟΥΣ θηλ

1. surcharge (excès de charge):

surcharge: overloading

2. surcharge (excédent de poids):

surcharge: excess load

surcharge de bagages: excess luggage

3. surcharge (surcroît):

surcharge des programmes scolaires: curriculum overload

surchargé(e) [syʀʃaʀʒe] ΕΠΊΘ

1. surchargé (trop chargé):

surchargé(e): overloaded

2. surchargé μτφ:

être surchargé de travail: to be overworked

surcharger [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

surcharger: to overload

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

overload: surcharge θηλ

overload: surcharger

overcrowding of classroom: surcharge θηλ

florid architectural style: surchargé(e)

overcrowded class: surchargé(e)

to be overweighted: être surchargé

overburden: surcharger

gouge: surcharger

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

surcharge thermique

surcharge thermique: thermal overloading

Présent
je	surcharge
tu	surcharges
il/elle/on	surcharge
nous	surchargeons
vous	surchargez
ils/elles	surchargent

Imparfait
je	surchargeais
tu	surchargeais
il/elle/on	surchargeait
nous	surchargions
vous	surchargiez
ils/elles	surchargeaient

Passé simple
je	surchargeai
tu	surchargeas
il/elle/on	surchargea
nous	surchargeâmes
vous	surchargeâtes
ils/elles	surchargèrent

Futur simple
je	surchargerai
tu	surchargeras
il/elle/on	surchargera
nous	surchargerons
vous	surchargerez
ils/elles	surchargeront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

surcharge de bagages: excess luggage

surcharge des programmes scolaires: overloading of the school syllabus

être surchargé de travail: to be overworked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le but étant de surcharger le serveur (programme) pour le faire tomber.

fr.wikipedia.org

Les bodegas sont souvent surchargées et il y a de longues files d'attente devant leurs entrées.

fr.wikipedia.org

Les sous-classes peuvent hériter ou surcharger la méthode clone().

fr.wikipedia.org

Les cinq coupoles sont comme une obligation et sont posées sur des voûtes d'arrêtes surchargées de kokochniki.

fr.wikipedia.org

Cela a pour objectif de soulager un réseau surchargé.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "surcharge" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά