Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Vermögen
strains

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche:

souche (d'arbre)
(tree) stump
souche (de vigne)
stock

2. souche (origine):

souche
stock
de souche paysanne
of peasant stock
de vieille/bonne souche
of old/good stock
être français de souche
to be French born and bred
faire souche
to establish a line

3. souche ΒΙΟΛ:

souche
strain
souche virale/bactérienne
virus/bacterial strain

4. souche (de carnet, livret):

souche
stub
dormir comme une souche
to sleep like a log
rester (planté) comme une souche
to be rooted to the spot
carnet à souches
counterfoil book
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stem cell
cellule θηλ souche
stem cell cell research
la recherche sur les cellules souches
tree stump
souche θηλ
true-born
de souche
counterfoil
souche θηλ
parent word
mot αρσ souche
inbreeding (in animals)
croisement αρσ d'animaux de même souche
inbred animal
résultant de croisements entre animaux de même souche
tally
souche θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche ΒΟΤ:

souche
stock
souche de vigne
vine stock

2. souche (famille):

souche
descent
français de souche
native French
les Marseillais de souche
real Marseille people
de vieille souche
of old stock
une famille de vieille souche
an old family
être de souche paysanne
to come from peasant stock

3. souche ΓΛΩΣΣ:

souche
root
être de souche grecque langue
to come from Greek

4. souche ΒΙΟΛ:

souche
colony

5. souche (talon):

souche
stub

6. souche (partie de cheminée):

souche
stack

ιδιωτισμοί:

dormir comme une souche
to sleep like a log
faire souche
to start a line
rester (planté) comme une souche
to stand there like an idiot
Καταχώριση OpenDict

souche ΕΠΊΘ

cellule souche ΒΙΟΛ
stem cell
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stem cell ΒΙΟΛ
cellule souche θηλ
to grub up roots/tree stumps
extirper des racines/souches d'arbres
to sleep like a log
dormir comme une souche
sleep through
dormir comme une souche
butt of tree
souche θηλ
stump
souche θηλ
stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (breeding line)
souche θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche ΒΟΤ:

souche
stock

2. souche (famille):

souche
descent
français de souche
native French

3. souche ΓΛΩΣΣ:

souche
root

4. souche ΒΙΟΛ:

souche
colony

5. souche (talon):

souche
stub

6. souche (partie de cheminée):

souche
stack
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to grub up roots/tree stumps
extirper des racines/souches d'arbres
to sleep like a log
dormir comme une souche
sleep through
dormir comme une souche
butt of tree
souche θηλ
stump
souche θηλ
stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (breeding line)
souche θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Français de souche
French person of French origin

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

souche de vigne
vine stock
français de souche
native French
les Marseillais de souche
real Marseille people
de vieille souche
of old stock
une famille de vieille souche
an old family
être de souche paysanne
to come from peasant stock
être de souche grecque langue
to come from Greek
dormir comme une souche
to sleep like a log
faire souche
to start a line
rester (planté) comme une souche
to stand there like an idiot

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

C'est ce qu'on appelle respectivement les allogreffes et autogreffes de cellules souches hématopoïétiques.
fr.wikipedia.org
La femelle accouche en général dans un espace clos, comme une grotte, une souche creuse ou sous une couverture végétale dense.
fr.wikipedia.org
Les symptômes peuvent varier selon le cultivar concerné, le stade de développement des plantes, l'effet de différentes conditions de croissance et la souche du virus.
fr.wikipedia.org
Sa gravité dépend de la variété et de la souche parasitaires, ainsi que de l'âge de l'animal, les jeunes chiens étant plus susceptibles.
fr.wikipedia.org
Leurs filiations respectives connues ne permettent pas de remonter jusqu'à une éventuelle souche commune.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό