SOUCHE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche:

souche (d'arbre): (tree) stump

souche (de vigne): stock

2. souche (origine):

souche: stock

de souche paysanne: of peasant stock

de vieille/bonne souche: of old/good stock

être français de souche: to be French born and bred

faire souche: to establish a line

3. souche ΒΙΟΛ:

souche: strain

souche virale/bactérienne: virus/bacterial strain

4. souche (de carnet, livret):

souche: stub

dormir comme une souche: to sleep like a log

rester (planté) comme une souche: to be rooted to the spot

αγγλικά

γαλλικά

tree stump: souche θηλ

true-born: de souche

counterfoil: souche θηλ

parent word: mot αρσ souche

inbreeding (in animals): croisement αρσ d'animaux de même souche

stem cell: cellule θηλ souche

inbred animal: résultant de croisements entre animaux de même souche

tally: souche θηλ

to sleep like a log: dormir comme une souche

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche ΒΟΤ:

souche: stock

souche de vigne: vine stock

2. souche (famille):

souche: descent

français de souche: native French

les Marseillais de souche: real Marseille people

de vieille souche: of old stock

une famille de vieille souche: an old family

être de souche paysanne: to come from peasant stock

3. souche ΓΛΩΣΣ:

souche: root

être de souche grecque langue: to come from Greek

4. souche ΒΙΟΛ:

souche: colony

5. souche (talon):

souche: stub

6. souche (partie de cheminée):

souche: stack

ιδιωτισμοί:

dormir comme une souche: to sleep like a log

faire souche: to start a line

rester (planté) comme une souche: to stand there like an idiot

Καταχώριση OpenDict

souche ΕΠΊΘ

cellule souche ΒΙΟΛ: stem cell

αγγλικά

γαλλικά

stem cell ΒΙΟΛ: cellule souche θηλ

to sleep like a log: dormir comme une souche

sleep through: dormir comme une souche

butt of tree: souche θηλ

stump: souche θηλ

stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (breeding line): souche θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

souche [suʃ] ΟΥΣ θηλ

1. souche ΒΟΤ:

souche: stock

2. souche (famille):

souche: descent

français de souche: native French

3. souche ΓΛΩΣΣ:

souche: root

4. souche ΒΙΟΛ:

souche: colony

5. souche (talon):

souche: stub

6. souche (partie de cheminée):

souche: stack

αγγλικά

γαλλικά

to sleep like a log: dormir comme une souche

sleep through: dormir comme une souche

butt of tree: souche θηλ

stump: souche θηλ

stock ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (breeding line): souche θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Français de souche: French person of French origin

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος