RANCUNE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

rancune [ʀɑ̃kyn] ΟΥΣ θηλ

1. rancune (sentiment):

rancune: resentment uncountable

avoir de la rancune contre qn: to bear a grudge against sb

sans rancune!: no hard feelings

2. rancune (grief):

rancune: grudge

entretenir des rancunes: to bear grudges

garder rancune à qn d'avoir fait qc: to bear a grudge against sb for having done sth

atténuer mal, rancune, désespoir, dissensions: to lessen

poursuivre qn de sa haine/rancune: to be consumed by hatred/resentment toward(s) sb

αγγλικά

γαλλικά

ill will: rancune θηλ

I bear them no ill will: je ne leur garde pas rancune τυπικ

spitefulness (vindictiveness): rancune θηλ

to bear βρετ or hold αμερικ a grudge: avoir de la rancune (against contre)

to bear sb a grudge: en vouloir à qn, avoir de la rancune contre qn

to harbour or nurse a grudge against sb: garder de la rancune contre qn

spite (vindictiveness): rancune θηλ

out of (pure) spite (vindictiveness): par (pure) rancune

ill-feeling was always there in the background: la rancune était toujours là dans l'ombre

to bear a grudge against sb: en vouloir à qn, avoir de la rancune contre qn

no hard feelings!: sans rancune!

I bear her no hard feelings: je ne lui en veux pas, je ne lui en tiens pas rancune

γαλλικά

αγγλικά

rancune [ʀɑ̃kyn] ΟΥΣ θηλ

garder rancune à qn de qc: to hold a grudge against sb for sth

ιδιωτισμοί:

sans rancune!: no hard feelings!

réveiller rancune: to reawaken

αγγλικά

γαλλικά

rancour: rancune θηλ

grudge: rancune θηλ

no hard feelings!: sans rancune!

γαλλικά

αγγλικά

rancune [ʀɑ͂kyn] ΟΥΣ θηλ

garder rancune à qn de qc: to hold a grudge against sb for sth

ιδιωτισμοί:

sans rancune!: no hard feelings!

réveiller rancune: to reawaken

αγγλικά

γαλλικά

rancor: rancune θηλ

grudge: rancune θηλ

no hard feelings!: sans rancune!

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος