PALE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

pale [pal] ΟΥΣ θηλ

1. pale (d'hélice, de rame, roue):

pale

blade

2. pale ΤΕΧΝΟΛ (vanne):

pale

paddle

pâle [pɑl] ΕΠΊΘ

1. pâle κυριολ couleur, teint, lueur:

pâle

pale

vert/bleu pâle

pale green/blue

tu es toute pâle, ça ne va pas?

you look really pale, is something wrong?

pâle de jalousie

green with envy

être pâle comme un linge

to be as white as a sheet

2. pâle μτφ:

une pâle imitation

a pale imitation

faire pâle figure à côté de

to pale into insignificance beside

ιδιωτισμοί:

se faire porter pâle οικ

to go sick οικ

αγγλικά

γαλλικά

pale-faced

pâle

eggshell blue

bleu αρσ pâle

paleface

Visage pâle αρσ θηλ

propeller blade

pale θηλ (d'hélice)

primrose yellow

jaune αρσ pâle

rotor blade

pale θηλ de rotor

pale ale

pale-ale αρσ (bière blonde légère)

white-faced person

pâle

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

pale [pal] ΟΥΣ θηλ

pale d'un aviron, d'une rame, hélice:

pale

blade

pâle [pɑl] ΕΠΊΘ

pâle

pale

Visage pâle

paleface

jaune pâle/foncé

pale/dark yellow

vert foncé/pâle/tendre

dark/pale/soft green

αγγλικά

γαλλικά

vane

pale θηλ

pallid

pâle

paleface

visage αρσ pâle

blade on helicopter

pale θηλ

pale

pâle

to look pale

être pâle

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

pale [pal] ΟΥΣ θηλ

pale d'un aviron, d'une hélice:

pale

blade

pâle [pɑl] ΕΠΊΘ

pâle

pale

Visage pâle μειωτ

paleface αργκ

vert foncé/pâle/tendre

dark/pale/soft green

jaune pâle/foncé

pale/dark yellow

αγγλικά

γαλλικά

vane

pale θηλ

paleface

visage αρσ pâle

pallid

pâle

blade on helicopter

pale θηλ

pale

pâle

to look pale

être pâle

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

moyeu de pale

moyeu de pale

impeller hub

bride de pale

bride de pale

blade flange

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vrillage négatif d'une pale : le calage diminue du pied de pale au bout de pale.

fr.wikipedia.org

On distingue les lagers en fonction de leur robe : les pale lager, les lagers ambrées et les lagers brunes.

fr.wikipedia.org

Certains de ces systèmes emploient de l'air comprimé, fourni par un moteur séparé (turbomoteur ou autre), pour l'éjecter par des tuyères et créer de la poussée en extrémité de pale.

fr.wikipedia.org

Lors de l'ouverture, l'aérofrein perturbe la forme de la pale, ce qui ralentit le moulin.

fr.wikipedia.org

Lorsque la pale continue, la vitesse air est essentiellement réduite à la vitesse rotatoire de l’air au-dessus du nez de l’appareil.

fr.wikipedia.org