PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

γαλλικά

αγγλικά

danger|eux (dangereuse) [dɑ̃ʒʀø, øz] ΕΠΊΘ

dangereux (dangereuse) voyage, virage, activité

dangerous, hazardous (pour to)

dangereux (dangereuse) personne, geste, politique, animal, produit

dangerous (pour to)

zone dangereuse

danger zone

horriblement dangereux, froid

terribly

un dangereux repris de justice

a hardened criminal

αγγλικά

γαλλικά

buddy system (gen)

organisation θηλ en équipe de deux (pour l'aide mutuelle dans des situations dangereuses)

to be a deathtrap

être très dangereux

hazardous waste, job, weather conditions, substance

dangereux/-euse

it is hazardous to…

il est dangereux de…

special hospital

hôpital αρσ psychiatrique (pour malades dangereux)

dangerous

dangereux/-euse (for pour, to do de faire)

treacherous road, driving conditions

traître/traîtresse, très dangereux/-euse

high-risk prisoner

dangereux/-euse

γαλλικά

αγγλικά

dangereux (-euse) [dɑ̃ʒʀø, -øz] ΕΠΊΘ

dangereux (-euse)

dangerous

zone dangereuse

danger zone

terriblement dangereux, sévère

terribly

indication d'un virage dangereux

sign

αγγλικά

γαλλικά

dangerous

dangereux(-euse)

creaky

dangereux(-euse)

hazardous

dangereux(-euse)

unsafe

dangereux(-euse)

homicidal maniac

un criminel très dangereux

it's dangerous, witness the number of accidents

c'est dangereux, regarde le nombre d'accidents

to be not safe

être dangereux

to be not safe

être dangereux

γαλλικά

αγγλικά

dangereux (-euse) [dɑ͂ʒʀø, -øz] ΕΠΊΘ

dangereux (-euse)

dangerous

zone dangereuse

danger zone

terriblement dangereux, sévère

terribly

indication d'un virage dangereux

sign

αγγλικά

γαλλικά

dangerous

dangereux(-euse)

creaky

dangereux(-euse)

hazardous

dangereux(-euse)

unsafe

dangereux(-euse)

homicidal maniac

un criminel très dangereux

it's dangerous, witness the number of accidents

c'est dangereux, regarde le nombre d'accidents

to be not safe

être dangereux

to be not safe

être dangereux

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Une vieille dame fait la rencontre d'une petite fille qui devient vite terriblement envahissante.

fr.wikipedia.org

Le zoo est terriblement endommagé mais toujours debout.

fr.wikipedia.org

Benjamin a également ouvertement partagé sa lutte contre la dépression, en disant que son personnage « terriblement délicieux » l'a aidé à en sortir.

fr.wikipedia.org

Zombie décrit le projet comme terriblement méchant et brutal.

fr.wikipedia.org

Cela allonge le temps de la punition et augmente terriblement les souffrances de la victime.

fr.wikipedia.org