PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

alto ,

salto ,

Balte ,

dalle ,

halte ,

malt ,

Malte ,

modal ,

dalaï-lama ,

casse-dalle ,

ή

halte-garderie

salto [salto] ΟΥΣ αρσ

salto: salto

maltose [maltoz] ΟΥΣ αρσ

maltose: maltose

dalle [dal] ΟΥΣ θηλ

1. dalle:

dalle (de pierre, marbre): slab

dalle (dans église, maison): flagstone

dalle (de trottoir): paving stone

2. dalle ΓΕΩΛ:

dalle: slab

3. dalle ΟΙΚΟΔ:

dalle (à même le sol): concrete foundation slab

dalle (d'étage): suspended slab

dalle de moquette: carpet tile

4. dalle (espace bétonné):

dalle: esplanade

5. dalle (en alpinisme):

dalle: wall

6. dalle οικ:

dalle: throat

avoir la dalle en pente: to be a boozer οικ

se rincer la dalle: to wet one's whistle οικ

se rincer la dalle: to have a swig οικ

7. dalle:

que dalle αργκ: nothing at all

que dalle αργκ: damn all βρετ οικ

que dalle αργκ: zilch οικ

on n'y voit que dalle: you can't see a damn thing οικ

dalle funéraire, dalle funèbre: tombstone

ιδιωτισμοί:

avoir ou crever la dalle οικ: to be ravenous

casser la dalle οικ: to eat

dalaï-lama [dalailama] ΟΥΣ αρσ

dalaï-lama: Dalai Lama

casse-dalle <πλ casse-dalle, casse-dalles> [kasdal] ΟΥΣ αρσ αργκ

casse-dalle: snack

I. alto [alto] ΕΠΊΘ

alto saxophone, clarinette:

alto: alto

II. alto [alto] ΟΥΣ αρσ

1. alto (instrument):

alto: viola

2. alto (musicien):

alto: viola player βρετ

alto: violin αμερικ

3. alto (voix):

alto: alto

I. halte [ˈalt] ΟΥΣ θηλ

1. halte (temps d'arrêt):

halte: stop

faire une halte: to stop somewhere

faire une courte halte: to stop somewhere for a little while

2. halte (lieu d'arrêt):

halte: stop

II. halte [ˈalt] ΕΠΙΦΏΝ

halte (gén): stop!

halte ΣΤΡΑΤ: halt!

halte-là, ça suffit comme ça!: stop it, that's enough!

halte à la vivisection!: stop vivisection!

nous disons halte au terrorisme/aux spéculateurs: we are calling for an end to terrorism/to speculation

I. mod|al (modale) <αρσ πλ modaux> [mɔdal, o] ΕΠΊΘ

modal (modale): modal

II. mod|al ΟΥΣ αρσ

mod|al αρσ:

mod|al: modal verb

halte-garderie <πλ haltes-garderies> [ˈaltəɡaʀdəʀi] ΟΥΣ θηλ

halte-garderie: ≈ playgroup

malt [malt] ΟΥΣ αρσ

malt: malt

de malt: malt προσδιορ

whisky pur malt: pure malt whisky

dallé(e) [dale] ΕΠΊΘ

dallé(e): paved

dalle [dal] ΟΥΣ θηλ

dalle (plaque):

dalle: slab

ιδιωτισμοί:

avoir la dalle οικ: to be ravenous

que dalle! οικ: absolutely nothing

que dalle! οικ: not a thing

que dalle! οικ: zilch αμερικ

je(n')y comprenais que dalle οικ: I couldn't understand a damn thing

on (n')y voyait que dalle οικ: we couldn't see a (damn) thing

I. alto [alto] ΟΥΣ αρσ

1. alto (instrument):

alto: viola

2. alto (musicien):

alto: violist

II. alto [alto] ΟΥΣ θηλ (voix, partie)

alto: alto

III. alto [alto] APP αμετάβλ

alto: alto

I. halte [´alt] ΟΥΣ θηλ

1. halte:

halte (pause): stop

halte (repos): break

faire une halte (s'arrêter): to (come to a) stop

faire une halte (se reposer): to have a break

2. halte ΣΙΔΗΡ:

halte: halt

II. halte [´alt] ΕΠΙΦΏΝ

halte!: stop!

Malte [malt(ə)] ΟΥΣ θηλ

Malte: Malta

Balte [balt] ΟΥΣ αρσ θηλ

Balte: Balt

balte [balt] ΕΠΊΘ

les États baltes: the Baltic States

malt [malt] ΟΥΣ αρσ

malt: malt

dalle [dal] ΟΥΣ θηλ

dalle (plaque):

dalle: slab

ιδιωτισμοί:

avoir la dalle οικ: to be ravenous

que dalle! οικ: absolutely nothing

que dalle! οικ: not a thing

que dalle! οικ: zilch

je(n')y comprenais que dalle οικ: I couldn't understand a damn thing

on (n')y voyait que dalle οικ: we couldn't see a (damn) thing

dallé(e) [dale] ΕΠΊΘ

dallé(e): paved

I. alto [alto] ΟΥΣ αρσ

1. alto (instrument):

alto: viola

2. alto (musicien):

alto: violist

II. alto [alto] ΟΥΣ θηλ (voix, partie)

alto: alto

III. alto [alto] APP αμετάβλ

alto: alto

I. halte ['alt] ΟΥΣ θηλ

1. halte:

halte (pause): stop

halte (repos): break

faire une halte (s'arrêter): to (come to a) stop

faire une halte (se reposer): to take a break

2. halte ΣΙΔΗΡ:

halte: halt

II. halte ['alt] ΕΠΙΦΏΝ

halte!: stop!

Malte [malt(ə)] ΟΥΣ θηλ

Malte: Malta

malt [malt] ΟΥΣ αρσ

malt: malt

balte [balt] ΕΠΊΘ

les États baltes: the Baltic States

Balte [balt] ΟΥΣ αρσ θηλ

Balte: Balt

halte-garderie θηλ

halte-garderie: creche

halte-garderie: nursery

système d'auto-diagnostic

système d'auto-diagnostic: self-diagnosis system

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pour la petite enfance, la commune dispose d'un accueil petite enfance, d'un centre médico-social et d'une halte-garderie.

fr.wikipedia.org

Un centre de loisirs et une halte-garderie pour les plus petits complètent les infrastructures d'accueil des enfants.

fr.wikipedia.org

Une halte-garderie ouvre en 2005 avec l'agrandissement de la galerie commerciale.

fr.wikipedia.org

Il permet en outre de rémunérer une assistante maternelle, une structure d’accueil de jeunes enfants (crèche, halte-garderie...).

fr.wikipedia.org

La commune est dotée d'une crèche, construite en 2008 et gérée également par la communauté de communes, qui accueille 32 berceaux en halte-garderie.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό