PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Avant le non-retour, elle entend deux garçons qui se chamaillent et l'un tire sur l'autre avec un lance-pierre, lui blessant un œil.

fr.wikipedia.org

Quand ils arrivent, elle le pousse dans un escalier, le blessant gravement.

fr.wikipedia.org

Il faut alors prendre des argiles ultraventilées pour éviter les particules de micas blessant, mais surtout éviter la prise de médicaments et les matières grasses.

fr.wikipedia.org

Finalement, un client fou lui tire une balle, le blessant.

fr.wikipedia.org

En 2005-2006, il commence sa saison en se blessant à une épaule puis à un pouce.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

blessant (blessante) [blesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

blessant propos:

caressant (caressante) [kaʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. caressant enfant, geste, regard, parole:

2. caressant brise, vent, rayon:

stressant (stressante) [stʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

incessant (incessante) [ɛ̃sɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

oppressant (oppressante) [ɔpʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

pressant (pressante) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

cessante [sesɑ̃t] ΕΠΊΘ θηλ

I. passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

passant rue:

II. passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

III. passant ΟΥΣ αρσ

passant αρσ (anneau de ceinture, bracelet-montre):

I. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. croissant (en expansion):

2. croissant ΜΑΘ:

II. croissant ΟΥΣ αρσ

1. croissant ΜΑΓΕΙΡ:

2. croissant (forme):

3. croissant ΕΡΑΛΔ:

4. croissant (emblème de l'islam, de la Turquie ottomane):

III. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t]

I. sud-ouest [sydwɛst] ΕΠΊΘ αμετάβλ

II. sud-ouest [sydwɛst] ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

blessant(e) [blesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

caressant(e) [kaʀesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

incessant(e) [ɛ̃sesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

pressant(e) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. pressant (urgent):

2. pressant (insistant):

stressant(e) [stʀesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

oppressant(e) [ɔpʀesɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

I. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ mpl

lassant(e) [lɑsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

cassant(e) [kɑsɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. cassant (fragile):

2. cassant (sec):

passant(e) [pɑsɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

caressant(e) [kaʀesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

incessant(e) [ɛ͂sesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

blessant(e) [blesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

stressant(e) [stʀesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

pressant(e) [pʀɛsɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. pressant (urgent):

2. pressant (insistant):

oppressant(e) [ɔpʀesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

I. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ mpl

lassant(e) [lɑsɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

passant(e) [pɑsɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

glissant(e) [glisɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. glissant (qui glisse):

2. glissant (dangereux):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό