COMPOSITION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

composition [kɔ̃pozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. composition (éléments constitutifs):

composition (de gouvernement, délégation, société): make-up, composition

composition (d'équipe): line-up, composition

composition (de produit, d'aliment): ingredients πλ

composition (chimique, pharmaceutique): composition

composition (de capital): structure

entrer dans la composition de (faire partie de) gaz, sel:: to make up part of

entrer dans la composition de (servir à fabriquer): to be used in

entrer à 40% dans la composition de gaz, sel:: to make up 40% of

la farine entre à 90% dans la composition de ce pain: this bread contains 90% flour

2. composition (mise en place):

composition (de gouvernement): formation

composition (de comité): setting up

composition (d'équipe): selection

composition (de liste, menu): drawing up

composition (de bouquet): making up

de ma/leur composition: of my/their invention

3. composition (tous contextes):

composition ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ: composition (de by)

étudier la composition: to study composition

composition florale: flower arrangement

4. composition (incarnation):

composition ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ: performance (de as)

5. composition ΣΧΟΛ (pour classer):

composition: end-of-term test

6. composition ΤΥΠΟΓΡ:

composition: typesetting

l'article est à la composition: the article is being typeset

7. composition ΓΛΩΣΣ:

composition: composition

composition du capital ΧΡΗΜΑΤΟΠ: share structure

composition française (devoir): essay

composition française (activité): essay writing

composition murale: mural

ιδιωτισμοί:

être de bonne composition: to be good-natured

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

typesetting: composition θηλ

compounding: composition θηλ

floral tribute: composition θηλ florale

computer typesetting: composition θηλ automatique

speed dial: composition θηλ abrégée

flower arrangement: composition θηλ florale

composition: composition θηλ (of de)

metallic/similar in composition: d'une composition métallique/similaire

the racial/religious composition of a jury: la composition raciale/religieuse d'un jury

composition ΜΟΥΣ, ΛΟΓΟΤ: composition θηλ (of de)

this is my own composition: cela est ma propre composition

of my/her own composition: de ma/sa composition

composition: composition θηλ

composition: composition θηλ

composition: composition θηλ

to come to composition: venir à composition, composer

character part: rôle αρσ de composition

creative writing (school subject): ≈ composition θηλ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

composition [kɔ̃pozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. composition (organisation):

composition: make-up

2. composition ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ:

composition d'une musique: composition

composition d'un texte: writing

3. composition (œuvre, structure):

composition: composition

une œuvre de ma/ta/sa composition: a work composed by me/you/her

rôle de composition/de figurant: character/extra part

éléments de composition: Elementary Composition

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

composition: composition θηλ

typesetting no πλ: composition θηλ

flower arrangement: composition θηλ florale

setting: composition θηλ

constitution: composition θηλ

the chemistry of sth: composition θηλ chimique de qc

compound of feelings, thoughts: composition θηλ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

composition [ko͂pozisjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. composition (organisation):

composition: make-up

2. composition ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ:

composition d'une musique: composition

composition d'un texte: writing

3. composition (œuvre, structure):

composition: composition

une œuvre de ma/ta/sa composition: a work composed by me/you/her

éléments de composition: elementary composition

rôle de composition/de figurant: character/extra part

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

composition: composition θηλ

typesetting: composition θηλ

flower arrangement: composition θηλ florale

setting: composition θηλ

constitution: composition θηλ

chemistry of sth: composition θηλ chimique de qc

compound of feelings, thoughts: composition θηλ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rôle de composition/de figurant: character/extra part

entrer dans la composition d'un produit: to be an ingredient of a product

éléments de composition: Elementary Composition

une œuvre de ma/ta/sa composition: a work composed by me/you/her

the chemistry of sth: composition θηλ chimique de qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les 22 os découverts sont des éléments crâniens et post-crâniens d'au moins trois spécimens voire quatre.

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs avec la vitesse d'exécution (rythme), l'élément pris en compte par les spécialistes de la biométrie pour la reconnaissance dynamique d'une signature.

fr.wikipedia.org

Axer la mise en œuvre des programmes de développement national sur l’élément humain tout en se concentrant sur les problèmes et les enjeux environnementaux.

fr.wikipedia.org

L'apparition de la limitation des mouvements (ankylose) et des déformations constitue l'élément majeur de la surveillance.

fr.wikipedia.org

Élément extrêmement rare, utilisé en curiethérapie, il vaut une fortune.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "composition" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά