Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Aufträge
catastrophes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catastropher [katastʀɔfe] ΡΉΜΑ μεταβ

catastropher
to devastate
j'ai été catastrophé de voir
I was devastated when I saw

I. catastrophé (catastrophée) [katastʀɔfe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

catastrophé → catastropher

II. catastrophé (catastrophée) [katastʀɔfe] ΕΠΊΘ

catastrophé (catastrophée)
devastated
avoir l'air catastrophé
to look ou seem devastated

catastropher [katastʀɔfe] ΡΉΜΑ μεταβ

catastropher
to devastate
j'ai été catastrophé de voir
I was devastated when I saw

catastrophe [katastʀɔf] ΟΥΣ θηλ

catastrophe
disaster
catastrophe aérienne
air disaster
tourner à la catastrophe
to end in disaster
aller ou courir à la catastrophe
to head for disaster
ce n'est pas une catastrophe
it's not the end of the world
en catastrophe partir, terminer
in a (mad) panic
atterrissage en catastrophe
crash landing
catastrophe naturelle (gén)
natural disaster
catastrophe naturelle ΝΟΜ
act of God
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
catastrophe theory
théorie θηλ des catastrophes
trauma centre
centre αρσ d'aide psychologique (pour victimes de catastrophes)
catastrophe
catastrophe θηλ
a catalogue of disasters/complaints
une série de catastrophes/plaintes
disaster movie
film αρσ catastrophe
ecocatastrophe
catastrophe θηλ écologique
environmental disaster
catastrophe θηλ écologique

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catastrophe [katastʀɔf] ΟΥΣ θηλ

catastrophe
catastrophe
catastrophe ferroviaire
rail disaster
faire qc en catastrophe
to do sth in a mad rush
atterrir en catastrophe
to make a forced landing
atterrissage en catastrophe
crash landing
écologique catastrophe, solution
ecological
catastrophe minière
mining disaster
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
natural/global disaster
catastrophe θηλ naturelle/mondiale
rail disaster
catastrophe θηλ ferroviaire
to avert disaster
prévenir les catastrophes
washout
catastrophe θηλ
plane crash
catastrophe θηλ aérienne
catastrophe
catastrophe θηλ
abyss
catastrophe θηλ
nightmare scenario
scénario αρσ catastrophe
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catastrophe [katastʀɔf] ΟΥΣ θηλ

catastrophe
catastrophe
catastrophe ferroviaire
train disaster
faire qc en catastrophe
to do sth in a mad rush
atterrir en catastrophe
to make a crash landing
atterrissage en catastrophe
crash landing
écologique catastrophe, solution
ecological
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
natural/global disaster
catastrophe θηλ naturelle/mondiale
rail disaster
catastrophe θηλ ferroviaire
to avert disaster
prévenir les catastrophes
washout
catastrophe θηλ
catastrophe
catastrophe θηλ
plane crash
catastrophe θηλ aérienne
natural disaster
catastrophe θηλ naturelle
abyss
catastrophe θηλ
nightmare scenario
scénario αρσ catastrophe
Présent
jecatastrophe
tucatastrophes
il/elle/oncatastrophe
nouscatastrophons
vouscatastrophez
ils/ellescatastrophent
Imparfait
jecatastrophais
tucatastrophais
il/elle/oncatastrophait
nouscatastrophions
vouscatastrophiez
ils/ellescatastrophaient
Passé simple
jecatastrophai
tucatastrophas
il/elle/oncatastropha
nouscatastrophâmes
vouscatastrophâtes
ils/ellescatastrophèrent
Futur simple
jecatastropherai
tucatastropheras
il/elle/oncatastrophera
nouscatastropherons
vouscatastropherez
ils/ellescatastropheront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

conduire à la catastrophe
to lead to disaster
laisser présager une catastrophe
to portend a disaster
catastrophe ferroviaire
rail disaster
faire qc en catastrophe
to do sth in a mad rush
atterrir en catastrophe
to make a forced landing
aller droit à la catastrophe
to be going downhill fast
réaction à une catastrophe/un spectacle
reaction to a disaster/show
atterrissage en catastrophe
crash landing
voir venir la catastrophe
to see disaster coming
to be a recipe for disaster
mener (tout) droit à la catastrophe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le film sort alors que la vague du film catastrophe, qui bat son plein au milieu de la décennie 1970, commence à s'essouffler.
fr.wikipedia.org
L'oléoduc a été conçu pour résister aux tremblements de terre, aux feux de forêt et autres catastrophes naturelles.
fr.wikipedia.org
Plus tard, une terrible catastrophe mobilisera tout le département : un car de voyageurs est tombé dans le ravin.
fr.wikipedia.org
Caruso  et elle échappent à la catastrophe sains et saufs.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement est alors très critiqué pour son apathie devant la catastrophe.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό