DOCTEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

docteur [dɔktœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. docteur (en médecine):

docteur: doctor

docteur: GP βρετ

le docteur Lagrange: Doctor Lagrange

jouer au docteur: to play doctors and nurses

2. docteur ΠΑΝΕΠ:

docteur: Doctor

docteur en médecine/droit: Doctor of Medicine/Law

elle est docteur ès sciences: she has a doctorate in science

J.P. Lagrange, docteur ès lettres: J.P. Lagrange, PhD

ιδιωτισμοί:

docteur de l'Église ΘΡΗΣΚ: Doctor of the Church

docteur de la Loi ΘΡΗΣΚ: Doctor of the Law

il est docteur honoris causa de l'université d'Oxford: he's an honorary doctor of the university of Oxford

être nommé docteur honoris causa: to be awarded an honorary doctorate

docteur en théologie: doctor of divinity

docteur ès sciences: Doctor of Science, DSc

αγγλικά

γαλλικά

doc οικ: docteur αρσ

DVM: docteur αρσ vétérinaire

Doctor of Divinity: docteur αρσ en Théologie

medical doctor: docteur αρσ en médecine

MD ΙΑΤΡ, ΠΑΝΕΠ: docteur αρσ en médecine

doctor: docteur αρσ

thank you, doctor: merci, docteur

Doctor Armstrong: le docteur Armstrong

to play doctors and nurses: jouer au docteur

doctor: docteur αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

docteur [dɔktœʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

docteur: doctor

docteur: In France, people who have a doctorate are not addressed as doctor. They are simply called Monsieur or Madame x. The title is only used in correspondence by the sender (e.g. "Monsieur le docteur").

αγγλικά

γαλλικά

D.Phil.: docteur αρσ en philosophie

D.Sc.: docteur αρσ en sciences

DD: docteur αρσ en théologie

I know of a good doctor: je connais un bon docteur

MD: Docteur αρσ en Médecine

doctor: docteur αρσ

doctor of Law: docteur en droit

she is a referral from Dr Jones: elle est envoyée par le Docteur Jones

a highly regarded doctor: un docteur hautement estimé

to be under a doctor's care: être suivi par un docteur

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

docteur [dɔktœʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

docteur: doctor

αγγλικά

γαλλικά

DPhil: docteur αρσ en philosophie

I know of a good doctor: je connais un bon docteur

doctor: docteur αρσ θηλ

Doctor of Jurisprudence: docteur en droit

MD: Docteur αρσ en Médecine

she is a referral from Dr Jones: elle est envoyée par le Docteur Jones

a highly regarded doctor: un docteur hautement estimé

to be under a doctor's care: être suivi par un docteur

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

docteur: In France, people who have a doctorate are not addressed as doctor. They are simply called Monsieur or Madame x. The title is only used in correspondence by the sender (e.g. "Monsieur le docteur").

can you do anything for my back?: pouvez-vous faire qc pour mon dos, docteur?

DD: docteur αρσ en théologie

D.Sc.: docteur αρσ en sciences

she is a referral from Dr Jones: elle est envoyée par le Docteur Jones

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il se montre compétent en théologie, soucieux d'exactitude et fait preuve de bon sens dans ses jugements.

fr.wikipedia.org

Cela était conforme à la politique papale qui donnait la permission d’établir des études de théologie seulement à des universités d’excellence reconnue.

fr.wikipedia.org

Il a obtenu une licence de théologie et une autre en Écriture sainte.

fr.wikipedia.org

À l'occasion, il traitait de théologie ou de sociologie, d'histoire ou de sciences, avec une assurance imperturbable, laquelle pourtant ne se justifiait pas toujours.

fr.wikipedia.org

Néanmoins le garçon obtient un diplôme de théologie.

fr.wikipedia.org