THATCHED ROOF - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

thatched roof [ˌθætʃtˈruːf] ΟΥΣ

thatched roof: tetto αρσ di paglia

αγγλικά

ιταλικά

a roof thatched with reeds: un tetto coperto con le cannucce

ιταλικά

αγγλικά

tetto di paglia: thatched roof

tetto di paglia: thatched roof

coprire un tetto di ardesia, di tegole, di paglia: to slate, tile, thatch a roof

I. thatch [βρετ θatʃ, αμερικ θætʃ] ΟΥΣ

1. thatch:

thatch: paglia θηλ per tetti

2. thatch (of hair):

thatch μτφ: massa θηλ di capelli

II. thatch [βρετ θatʃ, αμερικ θætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

thatch cottage, roof:

thatch: coprire con la paglia

a roof thatched with reeds: un tetto coperto con le cannucce

III. thatch [βρετ θatʃ, αμερικ θætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

thatch: fare tetti in paglia

I. thatched [βρετ θatʃt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

thatched → thatch II, III

II. thatched [βρετ θatʃt] ΕΠΊΘ

thatched: ricoperto di paglia

I. roof [βρετ ruːf, αμερικ ruf, rʊf] ΟΥΣ

1. roof:

roof (of building): tetto αρσ

roof (of car): tettuccio αρσ

roof (of cave, mine): cielo αρσ

under one or the same roof: sotto lo stesso tetto

a room under the roof: una stanza a tetto

to have a roof over one's head: avere un tetto sulla testa

the roof of the world μτφ: il tetto del mondo

2. roof ΑΝΑΤ:

the roof of the mouth: il palato duro or la volta palatina

II. roof [βρετ ruːf, αμερικ ruf, rʊf] ΡΉΜΑ μεταβ

roof building:

roof: coprire con un tetto

III. roof [βρετ ruːf, αμερικ ruf, rʊf]

to go through or hit the roof οικ person:: andare su tutte le furie

to go through or hit the roof prices:: salire alle stelle

to raise the roof (be angry): andare su tutte le furie

to raise the roof (make noise): fare baccano or sollevare un putiferio

thatched roof ΟΥΣ

thatched roof: tetto αρσ di paglia

I. thatch [θætʃ] ΟΥΣ

1. thatch (roof):

thatch: tetto αρσ di paglia

2. thatch (hair):

thatch: zazzera θηλ

II. thatch [θætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

thatch: coprire con un tetto di paglia

I. roof <-s> [ru:f] ΟΥΣ

roof of house, car: tetto αρσ

roof of tree: cima θηλ

roof of mouth: palato αρσ

ιδιωτισμοί:

to go through the roof prices: andare alle stelle

to go through the roof person: andare su tutte le furie

to hit the roof: andare su tutte le furie

to raise the roof οικ: fare un casino del diavolo

II. roof <-s> [ru:f] ΡΉΜΑ μεταβ

roof: mettere il tetto a

Present
I	thatch
you	thatch
he/she/it	thatches
we	thatch
you	thatch
they	thatch

Past
I	thatched
you	thatched
he/she/it	thatched
we	thatched
you	thatched
they	thatched

Present Perfect
I	have	thatched
you	have	thatched
he/she/it	has	thatched
we	have	thatched
you	have	thatched
they	have	thatched

Past Perfect
I	had	thatched
you	had	thatched
he/she/it	had	thatched
we	had	thatched
you	had	thatched
they	had	thatched

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος