TERMINAL WARD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

terminal ward [ˈtɜːmɪnlˌwɔːd] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

terminal ward

= reparto nel quale vengono messi i malati terminali

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΟΥΣ

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminal αρσ

terminal ΑΕΡΟ

air terminal αρσ

terminal ΑΕΡΟ

terminal αρσ

oil terminal

terminal petrolifero

container terminal

terminal dei container

freight terminal

terminal merci

2. terminal Η/Υ:

terminal

terminale αρσ

3. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

terminale αρσ

II. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΕΠΊΘ

1. terminal (last):

terminal stage, point

terminale

2. terminal ΒΟΤ:

terminal bud

apicale

3. terminal ΙΑΤΡ:

terminal (incurable) illness, patient

terminale, incurabile

terminal (at final stage) illness, patient

allo stadio terminale

terminal μτφ boredom

mortale

she is suffering from terminal cancer

è una malata terminale di cancro

to be in terminal decline

essere in una fase di declino irreversibile

the terminal crisis of capitalism, communism

gli ultimi stadi della crisi del capitalismo, comunismo

4. terminal (occurring each term):

terminal ΕΜΠΌΡ, ΣΧΟΛ

trimestrale

5. terminal ΓΛΩΣΣ:

terminal element or symbol

simbolo terminale

I. ward [βρετ wɔːd, αμερικ wɔrd] ΟΥΣ

1. ward (in hospital):

ward (unit)

reparto αρσ

ward (room)

corsia θηλ

ward (separate building)

padiglione αρσ

he's in ward 3

è in terza corsia

to work on a ward

lavorare in un reparto

maternity, pediatric ward

reparto maternità, pediatria

2. ward ΠΟΛΙΤ:

ward

circoscrizione θηλ elettorale

3. ward ΝΟΜ:

ward, also ward of court

pupillo αρσ / pupilla θηλ

to be made a ward of court

essere sottoposto a tutela

a child in ward

un bambino sotto tutela

II. ward [βρετ wɔːd, αμερικ wɔrd] ΡΉΜΑ μεταβ αρχαϊκ (protect)

ward

difendere

ward

proteggere

στο λεξικό PONS

I. terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] ΕΠΊΘ

terminal

terminale

terminal (extreme)

estremo, -a

terminal boredom

mortale

II. terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] ΟΥΣ

1. terminal ΣΙΔΗΡ, ΑΕΡΟ:

terminal

terminal αρσ αμετάβλ

2. terminal Η/Υ:

terminal

terminale αρσ

3. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

terminale αρσ

ward [wɔ:rd] ΟΥΣ

1. ward (wardship):

ward

tutela θηλ

in ward

sotto tutela

2. ward (person):

ward

pupillo(-a) αρσ (θηλ)

3. ward:

ward (in a hospital)

reparto αρσ

ward (room)

corsia θηλ

geriatric/psychiatric ward

reparto di geriatria/psichiatria

maternity ward

reparto maternità

Present

I	ward
you	ward
he/she/it	wards
we	ward
you	ward
they	ward

Past

I	warded
you	warded
he/she/it	warded
we	warded
you	warded
they	warded

Present Perfect

I	have	warded
you	have	warded
he/she/it	has	warded
we	have	warded
you	have	warded
they	have	warded

Past Perfect

I	had	warded
you	had	warded
he/she/it	had	warded
we	had	warded
you	had	warded
they	had	warded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The riding time (from terminal to terminal) is about 20 minutes.

en.wikipedia.org

The new terminal has 22 bridge gates, to which the longest walk distance of passengers is within 300m.

en.wikipedia.org

Upon construction of the new civilian terminal, the airport has been divided into two distinct parts.

en.wikipedia.org

The terminal line is indicated by black interneural dots.

en.wikipedia.org

Additions to the historic terminal made in 1967 and 1976 were removed and the original building was restored.

en.wikipedia.org