PROMOTING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. promote [βρετ prəˈməʊt, αμερικ prəˈmoʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. promote (in rank):

promote

promuovere, far avanzare di grado

to be promoted from secretary to administrator

essere promosso dal grado di segretario a quello di amministratore

he was promoted to manager

fu promosso direttore

2. promote:

promote (advertise) product

promuovere, pubblicizzare

promote (market) brand, book, town, theory, image

promuovere

to promote a candidate

fare pubblicità a un candidato

3. promote (encourage):

promote democracy, understanding etc.

favorire, sostenere

to promote a bill ΠΟΛΙΤ

promuovere un disegno di legge

4. promote βρετ (in football):

to be promoted from the fourth to the third division

passare dalla quarta alla terza divisione or essere promosso in terza divisione

5. promote αμερικ ΣΧΟΛ:

promote

promuovere

II. to promote oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to promote oneself

farsi pubblicità

aggressively ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ manage, promote

in modo aggressivo

ιταλικά

αγγλικά

interclassismo

= movement promoting solidarity between the classes

tendenza interclassistico

trend promoting solidarity between the classes

promozionare

to promote

interclassista

= promoting solidarity between the classes

promotore

promoting

frazionistico

= promoting or supporting the tendency to create factions within a party

promuovere idea, azione, pace, sport, commercio

to promote

promuovere attività, immagine

to promote

promuovere un disegno di legge ΠΟΛΙΤ

to promote a bill

promuovere

to promote

promuovere

to promote

promuovere qn (al rango di) sergente

to promote sb (to the rank of) sergeant

promuovere squadra

to promote

promuovere alunno, candidato

to promote

perseguire politica

to promote

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

promote [prə·ˈmoʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

to promote sb

promuovere qu

to be promoted

essere promosso

Καταχώριση OpenDict

promote ΡΉΜΑ

to promote sth (encourage: understanding)

sostenere qc

ιταλικά

αγγλικά

promuovere

to promote

avanzare

to promote

Present

I	promote
you	promote
he/she/it	promotes
we	promote
you	promote
they	promote

Past

I	promoted
you	promoted
he/she/it	promoted
we	promoted
you	promoted
they	promoted

Present Perfect

I	have	promoted
you	have	promoted
he/she/it	has	promoted
we	have	promoted
you	have	promoted
they	have	promoted

Past Perfect

I	had	promoted
you	had	promoted
he/she/it	had	promoted
we	had	promoted
you	had	promoted
they	had	promoted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was known to have hated campers and behaved aggressively.

en.wikipedia.org

The high-g barrel roll is a violent maneuver which is performed much more aggressively than a normal barrel roll.

en.wikipedia.org

These behave more aggressively, sometimes metastasizing, with cancer stage the best predictor of survival.

en.wikipedia.org

The nest and young are defended noisily and aggressively against all intruders (including humans) by means of threats, vocalizations and low flights.

en.wikipedia.org

This way of thinking would later cause one of her male patrons to aggressively stalk her.

en.wikipedia.org