PREMIUM FUEL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

premium fuel [ˈpriːmɪəmˌfjuːəl], premium gasoline [ˈpriːmɪəmˌɡæsəliːn] ΟΥΣ

premium fuel

supercarburante αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

benzina super

premium fuel βρετ

supercarburante

premium fuel βρετ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

premium [βρετ ˈpriːmɪəm, αμερικ ˈprimiəm] ΟΥΣ

1. premium (extra payment):

premium

premio αρσ

premium

ricompensa θηλ

to buy, sell at a premium (price)

comprare, vendere al miglior prezzo

2. premium (on the stock exchange):

premium

sovrapprezzo αρσ

to sell shares or stock at a premium

vendere delle azioni sopra la pari

3. premium (in insurance):

premium

premio αρσ (di assicurazione)

4. premium ΕΜΠΌΡ (payment for lease):

premium

buonentrata θηλ

5. premium μτφ:

to be at a premium

valere oro

time is at a premium

il tempo è prezioso

to put or place or set a (high) premium on sth

dare (estrema) importanza a qc

I. fuel [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l] ΟΥΣ

1. fuel:

fuel

combustibile αρσ

fuel (nuclear)

combustibile αρσ nucleare

fuel (for car, plane, machinery)

carburante αρσ

several types of fuel

diversi tipi di combustibili

several types of fuel before ουσ costs, prices, bill, crisis

del combustibile, del carburante

several types of fuel shortage

di combustibile, di carburante

2. fuel μτφ:

to provide fuel for claims

alimentare

to provide fuel for hatred, discord

fomentare

II. fuel <forma in -ing ecc. fuelling, fuelled, fueling, fueled αμερικ> [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimentare

to be fuelled by oil, gas

andare a petrolio, a gas

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

rifornire di carburante

3. fuel (spur) μτφ:

fuel tension, fears

alimentare, suscitare

fuel hatred, discord

fomentare

fuel speculation

favorire

III. fuel [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

aggiungere esca al fuoco

στο λεξικό PONS

I. premium [ˈpri:·mi·əm] ΟΥΣ

1. premium (insurance payment):

premium

premio αρσ

2. premium:

premium (extra charge)

sovrapprezzo αρσ

premium (high price)

prezzo αρσ elevato

3. premium (bonus):

premium

premio αρσ

4. premium (importance):

to put a premium on sth

dare molta importanza a qc

to be at a premium (very valuable)

essere di primaria importanza

5. premium (gasoline):

premium

super θηλ

II. premium [ˈpri:·mi·əm] ΕΠΊΘ

premium

di prima qualità

I. fuel [ˈfju:·əl] ΟΥΣ

fuel

carburante αρσ

II. fuel <-l-> [ˈfju:·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (provide with fuel):

fuel

rifornire di carburante

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

alimentare

Present

I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past

I	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	fuelled / αμερικ fueled
we	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
they	fuelled / αμερικ fueled

Present Perfect

I	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	has	fuelled / αμερικ fueled
we	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
they	have	fuelled / αμερικ fueled

Past Perfect

I	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	had	fuelled / αμερικ fueled
we	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
they	had	fuelled / αμερικ fueled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These engines were recommended to run exclusively on premium fuel of 91 octane rating or higher due to the compression ratio.

en.wikipedia.org

Through the use of direct injection, the engine needs only regular-grade petrol to run, though premium fuel is recommended.

en.wikipedia.org

However, if when looking at specific periods of time this premium may be higher or lower.

en.wikipedia.org

The share of premiums in household spending increased to 1.39%.

en.wikipedia.org

In the absence of gold and silver coin, the premium for specie began to devalue paper currency.

en.wikipedia.org