Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tatsachenverdreher
osserva

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

observe [βρετ əbˈzəːv, αμερικ əbˈzərv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. observe (see, notice):

observe
osservare, notare (that che)
this was observed to be true
si osservò or fu osservato che ciò era vero

2. observe (watch):

observe police:
osservare, sorvegliare
observe doctor:
tenere sotto osservazione
observe scientist, researcher:
osservare

3. observe (remark):

observe
(fare) osservare, (fare) notare (that che)
as Sartre observed
come osservava Sartre
“it's raining, ” she observed
“piove”, fece notare

4. observe (adhere to):

observe law, custom
osservare, rispettare
observe condition, silence
osservare
to observe neutrality
restare neutrale

5. observe (celebrate):

observe Sabbath, religious festival
osservare
as she perceptively observes…
come lei fa puntualmente notare…
profoundly observe, remark
acutamente
to observe, to break the sabbath (Jewish)
osservare, non osservare il sabato
to observe, to break the sabbath (Christian)
osservare, non osservare la domenica
to observe Lent
fare or osservare la quaresima
stringently observe, respect, apply, treat
rigorosamente
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
come lei fa puntualmente notare…
as she perceptively observes…
osservare persona, movimento, avversario
to observe
osservare fenomeno, situazione
to observe
osservare cosa, fenomeno, reazione
to observe
osservare regola, legge, riposo
to observe
osservare tregua, trattato
to observe
osservare digiuno, dieta
to observe
osservare un minuto di silenzio
to observe a minute's silence
osservarsi
to observe each other
rimanere neutrale
to observe neutrality, to remain neutral
attenersi al or rispettare or seguire il cerimoniale
to observe the rites

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

observe [əb·ˈzɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ

observe
osservare
to observe sb doing sth
osservare qu fare qc
to observe a minute of silence
osservare un minuto di silenzio
to observe Passover
celebrare la Pasqua (ebraica)
to observe the proprieties
rispettare le convenzioni sociali
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
osservare
to observe
osservare
to observe
essere osservante di qc
to observe sth
santificare
to observe
rispettare
to observe
Present
Iobserve
youobserve
he/she/itobserves
weobserve
youobserve
theyobserve
Past
Iobserved
youobserved
he/she/itobserved
weobserved
youobserved
theyobserved
Present Perfect
Ihaveobserved
youhaveobserved
he/she/ithasobserved
wehaveobserved
youhaveobserved
theyhaveobserved
Past Perfect
Ihadobserved
youhadobserved
he/she/ithadobserved
wehadobserved
youhadobserved
theyhadobserved
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to observe sb doing sth
osservare qu fare qc
to observe a minute of silence
osservare un minuto di silenzio
to observe Passover
celebrare la Pasqua (ebraica)
to observe the proprieties
rispettare le convenzioni sociali

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Harry observes she is constantly depressed and rarely smiles.
en.wikipedia.org
Rank, she observes, helped her move back and forth between what she could verbalize in her journals and what remained unarticulated.
en.wikipedia.org
Ruby regretfully watches her lackluster performance and ruefully observes the disappointing state of his business.
en.wikipedia.org
Those more interested in politics are likely to know a scrutineer, a representative of a party on the ballot who directly observes the vote counting.
theconversation.com
This photosensor is particularly affected by blue light, and when it observes light the pineal gland stops the secretion of melatonin.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό