MOUSE MAT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

mouse mat [βρετ ˈmaʊs mat, αμερικ ˈmaʊs mæt], mouse pad [ˈmaʊsˌpæd] ΟΥΣ

mouse mat

tappetino αρσ (del mouse)

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tappetino (del mouse)

mouse mat

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. mat¹ [βρετ mat, αμερικ mæt] ΟΥΣ

1. mat:

mat (on floor)

stuoia θηλ

mat (on floor)

tappetino αρσ

mat (for wiping feet)

zerbino αρσ

mat (of vegetation) μτφ

tappeto αρσ

2. mat (on table):

mat (heat-proof)

sottopentola θηλ

mat (ornamental)

centrino αρσ

place mat

tovaglietta (all'americana)

II. mat¹ [βρετ mat, αμερικ mæt] ΕΠΊΘ

mat → matt

I. matt [βρετ mat] ΕΠΊΘ

matt

opaco

matt

scialbo

with a matt finish paint

con una finitura opaca

with a matt finish photograph

su carta matta

II. matt [βρετ mat] ΡΉΜΑ μεταβ

matt glass

opacizzare

matt colours

rendere opaco

mat² <forma in -ing matting, παρελθ, μετ παρακειμ matted> [βρετ mat, αμερικ mæt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mat hair:

mat

scompigliarsi

2. mat wool, sweater:

mat

infeltrirsi

MAT ΟΥΣ

MAT → machine-assisted translation

MAT

traduzione assistita dall'elaboratore

machine-assisted translation [məˌʃiːnəsɪstɪdtrænzˈleɪʃn] ΟΥΣ

machine-assisted translation

traduzione θηλ assistita da elaboratore

I. mouse [βρετ maʊs, αμερικ maʊs] ΟΥΣ

1. mouse <πλ mice>:

mouse

topo αρσ

mouse (term of endearment) μτφ

topino αρσ

mouse (term of endearment) μτφ

topolino αρσ

2. mouse <πλ mice, mouses> Η/Υ:

mouse

mouse αρσ

mouse before ουσ button, click, pointer

del mouse

II. mouse [βρετ maʊs, αμερικ maʊs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mouse cat:

mouse

dare la caccia ai topi

2. mouse Η/Υ:

mouse

puntare con il mouse (over su)

III. mouse [βρετ maʊs, αμερικ maʊs]

as quiet as a mouse

= molto tranquillo e silenzioso

to play cat and mouse (with sb)

giocare al gatto col topo (con qn)

στο λεξικό PONS

mat¹ [mæt] ΟΥΣ

1. mat:

mat (on floor)

tappeto αρσ

mat (on floor)

stuoia θηλ

mat (doormat)

zerbino αρσ

bath mat

tappetino αρσ da bagno

2. mat (on table):

mat

sottopiatto αρσ

3. mat ΑΘΛ:

mat in gymnastics

materassino αρσ

4. mat (thick layer):

mat of grass

(folto) tappeto αρσ

mat of hair

(folto) groviglio αρσ

mat² ΕΠΊΘ, matte [mæt] ΕΠΊΘ

mat

opaco, -a

mouse <mice> [maʊs] ΟΥΣ

mouse ΖΩΟΛ

topo αρσ

mouse Η/Υ

mouse αρσ αμετάβλ

ιδιωτισμοί:

to be as poor as a church mouse

essere povero in canna

Present

I	mat
you	mat
he/she/it	mats
we	mat
you	mat
they	mat

Past

I	matted
you	matted
he/she/it	matted
we	matted
you	matted
they	matted

Present Perfect

I	have	matted
you	have	matted
he/she/it	has	matted
we	have	matted
you	have	matted
they	have	matted

Past Perfect

I	had	matted
you	had	matted
he/she/it	had	matted
we	had	matted
you	had	matted
they	had	matted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Matt takes this as evidence that he can stay.

en.wikipedia.org

A fall, also known as a pin, occurs when one wrestler holds both of his/her opponents' shoulders on the mat simultaneously.

en.wikipedia.org

Mats used outside clean rooms and laboratories are designed to withhold foreign pollution elements.

en.wikipedia.org

The interior used rubber mats while the seats were cloth covered.

en.wikipedia.org

The beach suncup grows prostrate along the beach surface, forming mats more than 1 m across.

en.wikipedia.org