LOUNGE CHAIR - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. chair [βρετ tʃɛː, αμερικ tʃɛr] ΟΥΣ

1. chair (seat):

chair (wooden)

sedia θηλ

chair (upholstered)

poltrona θηλ

dentist's chair

poltrona del dentista or poltrona odontoiatrica

to take a chair

accomodarsi

2. chair (chairperson):

chair

presidente αρσ

to take or be in the chair

assumere la presidenza

Chair! Chair!

= invito rivolto al presidente affinché ristabilisca l'ordine all'interno di un'assemblea

to address one's remarks to or through the chair

rivolgere le proprie osservazioni al presidente

3. chair ΠΑΝΕΠ (professorship):

chair

cattedra θηλ (of, in di)

to hold the chair of…

essere titolare della cattedra di…

4. chair αμερικ:

chair, also electric chair to go to the chair

finire sulla sedia elettrica

II. chair [βρετ tʃɛː, αμερικ tʃɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chair meeting:

chair

presiedere

2. chair βρετ hero:

chair

portare in trionfo

I. lounge [βρετ laʊn(d)ʒ, αμερικ laʊndʒ] ΟΥΣ

1. lounge:

lounge (in house)

sala θηλ

lounge (in house)

salotto αρσ

lounge (hotel)

sala θηλ

TV lounge

sala TV

TV lounge before ουσ chairs, furniture

da sala

2. lounge (in airport):

lounge

sala θηλ d'attesa

departure lounge

sala d'imbarco

3. lounge:

lounge, also cocktail lounge

bar αρσ (di un albergo)

4. lounge (sofa):

lounge

agrippina θηλ

II. lounge [βρετ laʊn(d)ʒ, αμερικ laʊndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lounge (sprawl):

lounge

adagiarsi comodamente (on su)

to lounge against sth

appoggiarsi contro qc

2. lounge (idle):

lounge

poltrire

στο λεξικό PONS

lounge chair ΟΥΣ

lounge chair

poltrona θηλ

στο λεξικό PONS

I. chair [tʃer] ΟΥΣ

1. chair (seat):

chair

sedia θηλ

2. chair (head):

chair

presidente αρσ θηλ

to be chair of a department

essere il/la capodipartimento

3. chair ΠΑΝΕΠ:

chair

cattedra θηλ

4. chair sl (electric chair):

chair

sedia θηλ elettrica

II. chair [tʃer] ΡΉΜΑ μεταβ

chair a meeting:

chair

presiedere

I. lounge [laʊndʒ] ΟΥΣ

1. lounge (room):

lounge

sala θηλ

2. lounge (bar):

lounge

bar αρσ αμετάβλ

II. lounge [laʊndʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lounge (recline):

lounge

appoggiarsi all'indietro

2. lounge (be idle):

lounge

oziare

Present

I	chair
you	chair
he/she/it	chairs
we	chair
you	chair
they	chair

Past

I	chaired
you	chaired
he/she/it	chaired
we	chaired
you	chaired
they	chaired

Present Perfect

I	have	chaired
you	have	chaired
he/she/it	has	chaired
we	have	chaired
you	have	chaired
they	have	chaired

Past Perfect

I	had	chaired
you	had	chaired
he/she/it	had	chaired
we	had	chaired
you	had	chaired
they	had	chaired

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A family of turkeys hop off a backyard lounge chair.

www.nbcnewyork.com

Dress warm, and bring a lounge chair if you have one, or just try lying back on a blanket.

www.metronews.ca

Abe said he would do his best, and in a flash he found himself sitting in his lounge chair by the fireplace in his flat.

www.vanguardngr.com

She is standing on the patio of a home next to a lounge chair.

www.dailymail.co.uk

Sometimes you want the first year, but in the lounge chair you just want a really great one -- a 1970s one.

www.huffingtonpost.com