EXPENDITURES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

expenditure [βρετ ɪkˈspɛndɪtʃə, ɛkˈspɛndɪtʃə, αμερικ ɪkˈspɛndətʃər] ΟΥΣ

1. expenditure (amount spent):

expenditure

spesa θηλ

expenditure

spese θηλ πλ

expenditure on education, defence

spese per l'istruzione, per la difesa

capital, consumer expenditure

spese di investimento, di consumo

2. expenditure (in bookkeeping):

expenditure

uscita θηλ

income and expenditure

entrate e uscite or introiti e spese

3. expenditure (spending):

expenditure (of energy, time, money)

dispendio αρσ

expenditure (of resources)

consumo αρσ

expenditure (of resources)

impiego αρσ

a useful expenditure of time

un proficuo impiego di tempo

public expenditure ΟΥΣ U

public expenditure

spesa θηλ pubblica

capital expenditure [ˌkæpɪtlɪkˈspendɪtʃə(r)] ΟΥΣ

capital expenditure ΟΙΚΟΝ

spesa θηλ in conto capitale

capital expenditure ΟΙΚΟΝ

spese θηλ πλ d'impianto

capital expenditure (personal)

apporto αρσ personale di capitali

operational expenditure [ɒpəˌreɪʃ(ə)n(ə)l ɪkˈspɛndɪtʃə, ɑpəˌreɪʃənl ɪkˈspɛndətʃər] ΟΥΣ

operational expenditure

spesa θηλ operativa

basic overhead expenditure [ˌbeɪsɪkˌəʊvəhedɪkˈspendɪtʃə(r)] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

basic overhead expenditure

spesa θηλ generale primaria

retrench expenditure

tagliare

curtail service, expenditure

ridurre

ιταλικά

αγγλικά

dispendio

expenditure

la totalità delle attività, spese

all the activities, expenditures

un proficuo impiego di tempo

a useful expenditure of time

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

expenditure [ɪks·ˈpen·dɪt·ʃɚ] ΟΥΣ

expenditure money:

expenditure

spesa θηλ

public expenditures

spesa pubblica

cleaning expenditures

spese di pulizia

public expenditure ΟΥΣ, public expense ΟΥΣ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ

public expenditure

spesa θηλ pubblica

cutback in expenditures

riduzione delle spese

item of expenditure

voce θηλ di spesa

ιταλικά

αγγλικά

dispendio di energie

expenditure of energy

detrarre le spese dall'incasso

to deduct expenditure from receipts

uscita

item of expenditure

saper bilanciare le entrate con le spese

to be able to balance income and expenditure

spese per la casa

household expenditure

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Adopting what she calls an innovative business strategy, she retrenched by cutting staff and moving the company to a smaller location.

www.theglobeandmail.com

It was planned to begin operations in late 2008, but due to the global financial crisis that began that year, all 800 employees were retrenched.

en.wikipedia.org

Land was also given to unemployed labourers and retrenched public servants, which they could gain title on by making it productive.

en.wikipedia.org

Whenever the army defended one place and retrenched, some militias would often separate and return home.

en.wikipedia.org

When he refused, he was retrenched.

en.wikipedia.org